Deutsche KI-Übersetzung: Scott Galloway, funktioniert der amerikanische Traum noch?

Scott Galloway ist Unternehmer, Professor, Bestsellerautor,
Investor und Podcast-Host. In den vergangenen Jahrzehnten hat er
mehrere Unternehmen gegründet, Markenstrategie gelehrt und sich zu
einem der bekanntesten öffentlichen Kommentatoren zu Technologie,
Wirtschaft und Gesellschaft entwickelt. Jetzt war er live auf der
Bühne des unendlichen Podcasts, am Rande des OMR Festivals in
Hamburg. Dies ist die KI-Übersetzung des englischen
Originalgesprächs. Sie ist nur für Podcastabonnenten der ZEIT
zugänglich. Ein kostenloses Probeabonnement gibt es bei
https://www.zeit.de/podcastabo. Galloway wuchs in Kalifornien als
Sohn zweier Einwanderer auf und wurde nach dem Weggang seines
Vaters größtenteils von seiner Mutter großgezogen, die als
Sekretärin arbeitete. Seine Kindheit beschreibt er als
»bemerkenswert unspektakulär«: Es habe wenig Geld gegeben, aber
auch eine Gesellschaft, die ganz gewöhnlichen Kindern eine echte
Chance bot, ein außergewöhnliches Leben aufzubauen. In Schule und
Universität galt Galloway nach seinen Erzählungen nicht als
Ausnahmetalent. Er habe nur durchschnittliche Noten gehabt, sei
zunächst an der UCLA abgelehnt worden, habe Widerspruch eingelegt
und schließlich als »native son of California« doch einen
Studienplatz erhalten — mit einem Abschlussdurchschnitt von 2,27.
Nach einer kurzen und, wie er selbst sagt, unerquicklich
verlaufenen Zeit bei Morgan Stanley ging er an die Business-School,
entdeckte seine Leidenschaft für Markenstrategie und gründete die
Beratungsfirma Prophet — das erste von mehreren Unternehmen, die
ihn wohlhabend machten und ihn, wie er offen erzählt, zweimal auch
wieder einen Großteil dieses Vermögens verlieren ließen. Heute
zählt Scott Galloway zu den bekanntesten Kommentatoren zu
Technologie, Wirtschaft – und Männlichkeit. Im Podcast spricht er
über die gesellschaftlichen Schäden digitaler Plattformen, über
Chancen und Illusionen des amerikanischen Kapitalismus, über
Risiken und Versprechen künstlicher Intelligenz und darüber, warum
er glaubt, dass Medikamente wie Ozempic die Gesellschaft womöglich
noch tiefgreifender verändern werden als KI. Nach rund zwei Stunden
beendet Scott Galloway das Gespräch, denn das kann bei »Alles
gesagt?« nur der Gast. Produktion: Pool Artists Redaktion: Sophie
Hübner, Hannah Schraven, Vincent Mank Freie Mitarbeit: Svenja
Heinrichs Gästemanagement: Paula Georgi, Anna Vahldick Fragen,
Kritik, Anregungen? Schreiben Sie uns an: allesgesagt@zeit.de Seit
dem 15.01.2025 sind Teile des Archivs von Alles gesagt? nur noch
exklusiv mit einem Digital- oder Podcastabo der ZEIT zu hören – auf
zeit.de, auf Apple Podcasts und auf Spotify. Ein kostenloses
Probeabo können Sie hier abschließen. Wie Sie Ihr Abo mit Spotify
oder Apple Podcasts verbinden, lesen Sie hier. [ANZEIGE] Mehr über
die Angebote unserer Werbepartnerinnen und -partner finden
Sie HIER. [ANZEIGE] Mehr hören? Dann testen Sie unser
Podcastabo mit Zugriff auf alle Dokupodcasts und unser
Podcastarchiv. Jetzt 4 Wochen kostenlos testen. Und falls Sie uns
nicht nur hören, sondern auch lesen möchten, testen Sie jetzt 4
Wochen kostenlos DIE ZEIT. Hier geht's zum Angebot.