Literatur, die Welten erklärt – von Julian Barnes bis Bodo Kirchhoff

Die Themen und Bücher der Sendung:

Im Gespräch: Hauke Hückstädt über Literatur in leichter
Sprache.
Immer häufiger erscheinen Bücher in leichter oder einfacher
Sprache. Die Texte verzichten auf lange Sätze, Fremdwörter oder zu
komplexe Bilder und Strukturen. Und das gilt sowohl für neue
Geschichten, als auch für Übertragungen von Klassikern wie "Moby
Dick" oder Goethes "Faust" in leichte Sprache. Was hat es damit auf
sich? Unser Gesprächspartner Hauke Hückstädt ist der Leiter des
Literaturhauses in Frankfurt, aber auch Herausgeber zweier
Anthologien in einfacher Sprache.

Jina Khayyer: Im Herzen der Katze.In der vergangenen
Woche hat die deutsch-iranische Autorin Jina Khayyer den
renommierten Mara Cassens Preis des Literaturhaus Hamburg erhalten,
ein Literatur-Preis für ein literarisches Debüt. Ihr Roman führt
uns in den Iran des Jahres 2022, dem Beginn der Proteste nach der
Ermordung der jungen Kurdin Jina Mahsa Amini. Angesichts der
täglichen Nachrichten aus dem Iran und des entsetzlich brutalen
Vorgehens gegen Demonstrierende dort scheint es das Buch der Stunde
zu sein, Alexander Suckel stellt es vor.

Kirsten Fuchs: Muttermund tut Wahrheit kund.Den ganz
alltäglichen Wahnsinn in Worte fassen, das ist eines der Talente
der Berliner Autorin. Vor über zehn Jahren hat sie ihren letzten
Band mit Alltags-Geschichten veröffentlicht. Nun ist sie mit dem
neuen Buch unterwegs auf Lesereise, auch in Mitteldeutschland
Claudia Leonard stellt es vor.

Julian Barnes: Abschiede.In seinem letzten Buch
erzählt Starautor Julian Barnes von einer Liebesbeziehung, die nach
40 Jahren Funkstille wieder entflammt. Von der eigenen
Krebserkrankung. Von der Kraft und den Tücken eigener Erinnerungen.
Unterhaltsam und bewegend, voller Erfahrung, Wissen und Witz. Ein
elegantes Lebwohl, welches den Meister noch einmal auf der Höhe
seines Schaffens zeigt. Moritz Holler stellt das Buch
vor.

Bodo Kirchhoff: Nahaufnahmen einer Frau, die sich
entfernt.Mit seinem Roman "Seit er sein Leben mit
einem Tier teilt" stand Bodo Kirchhoff zuletzt monatelang auf der
SPIEGEL-Bestsellerliste. Und kaum belegt der Roman dort keine
Top-Platzierung mehr, legt Kirchhoff auch schon einen neuen vor.
576 Seiten dick – dünn ist allerdings das Eis, auf das sich
Kirchhoff damit begibt, findet zumindest Jürgen Deppe.

Anke Bastrop: Verborgene LandschaftenVon
hier für da – Gedichte für die Gegenwart. Anke Bastrop ist geboren
1982 in Halle, ist gelernte Buchhändlerin, studierte Literatur und
Journalistik. Sie hat literaturwissenschaftliche Texte
veröffentlicht und vor allem Gedichte, zuletzt den Band "Verborgene
Landschaften" im Verlagshaus Berlin. Aus diesem Buch hören wir
einen Auszug, gelesen von ihr selbst.