Épisode 1 - Le recrutement équitable comme première étape vers une fidélisation réussie du personnel Podcast BBeFaP „Arriver dans les soins infirmiers“

Épisode 1  –   Le
recrutement équitable comme première étape
vers une fidélisation réussie du
personnel




















Dans notre premier épisode, moi, Debora
Aust, fondatrice de DAREconsulting et
directrice du centre de conseil berlinois
pour les soignants titulaires d’un diplôme
étranger (BBeFaP), je m’entretiens avec
Helmut Hussmann, responsable du service
central de recrutement de Caritas Gesundheit
GmbH, et Anne-Christine Wedeking, directrice
du secrétariat du label de qualité «
Recrutement équitable dans le secteur des
soins en Allemagne », pour discuter de
comment recruter des professionnels
infirmiers internationaux de manière
véritablement durable. Dans cet épisode, nous
nous penchons sur le processus qui commence
bien avant le premier jour de
travail. 


Nous partageons des témoignages
concrets et sincères issus de Caritas
Gesundheit Berlin et expliquons pourquoi le
label de qualité « Recrutement équitable »
constitue une référence décisive pour les
établissements et les professionnels.
Découvrez comment vous pouvez ensemble gravir
« l’Everest du recrutement » et pourquoi
l’équité dans le recrutement est non
seulement bonne pour la conscience, mais
aussi pour votre équipe. 




L’intégration n’est pas
un sprint – Pourquoi le recrutement
international ne se résume pas à un simple
billet d’avion




La pénurie de personnel qualifié dans
le secteur des soins n’est plus depuis
longtemps une simple prévision, mais bien une
réalité bien concrète. Le recrutement de
personnel soignant à l’international est la
solution indispensable pour garantir la prise
en charge des patients. Mais Debora Aust,
directrice de la BBeFaP, le souligne
clairement dans ce podcast : l’arrivée sur le
territoire ne suffit pas – c’est là que
commence le véritable défi.





Berliner Beratungsstelle für
Fachkräfte mit ausländischem
Pflegeabschluss (BBeFaP)


Senatsverwaltung für Wissenschaft,
Gesundheit und PflegeAbteilung Pflege






Le fossé entre espoir et
réalité




Pour de nombreux professionnels de
santé originaires de pays comme le Brésil,
le Mexique ou les Philippines, la migration
marque un tournant décisif dans leur vie.
Ils arrivent avec des objectifs clairs :
faire carrière, se former, mener une vie
meilleure. Mais la réalité est souvent tout
autre : des procédures de reconnaissance
interminables, des obstacles
bureaucratiques et des barrières
linguistiques ne sont qu’un début. Ce qui
est souvent plus douloureux, c’est le
décalage entre leurs qualifications et leur
quotidien professionnel : des
professionnels hautement spécialisés se
retrouvent soudainement affectés aux soins
de base parce que leurs compétences ne sont
ni reconnues ni mises à profit.





„Laissé seul après
l’atterrissage“




Un thème récurrent dans ce podcast : si
le soutien avant l’arrivée est important, de
nombreux professionnels se sentent isolés par
la suite. Les barrières linguistiques ne
constituent pas seulement un obstacle à la
communication, mais sont souvent à l’origine
d’une exclusion sociale, dans laquelle les
compétences professionnelles passent après
les aptitudes linguistiques.




„Les cadres dirigeants, la clé
du succès.“




L’intégration n’est pas une voie à sens
unique, mais une mission de gestion. Debora
Aust met en évidence les points de friction :


Manque de transparence :
celui qui ne sait pas à quoi s’attendre se
sent plus vite frustré et démissionne
intérieurement.


Malentendus culturels : des
conceptions différentes des « soins
professionnels » entraînent des tensions qui
pourraient être résolues grâce à des
formations transculturelles.


Climat de diversité :
les dirigeants doivent faire de l’intégration
une priorité absolue – des programmes de
mentorat à la mise en place active d’une
culture d’accueil.





Gütergemeinschaft zur Anwerbung und
Vermittlung von Pflegekräften aus dem
Ausland


Mehr Sicherheit bei der Anwerbung von
Pflegefachpersonen aus dem Ausland






Conclusion : exploiter les
potentiels plutôt que de les
gaspiller





Ceux qui ne considèrent les nouveaux
professionnels que comme des « solutions de
secours » s’exposent à un taux de rotation
élevé. En revanche, ceux qui les perçoivent
comme un atout professionnel, mettent en
place des structures adaptées et misent sur
une véritable participation, en tirent profit
à long terme.


Découvrez pourquoi un recrutement
équitable et un accompagnement social ne sont
pas de simples « atouts », mais la seule
réponse au changement démographique – et
pourquoi nous devons nous inspirer d’autres
pays pour transformer le « recrutement » en
véritable « intégration ».




Notes de l’émission




Pour consulter la brochure d’information en
plusieurs langues :
https://www.faire-anwerbung-pflege-deutschland.de/hilfe—downloads/#Infobroschueren


Voici le lien vers le site web en plusieurs
langues : https://fair-recruitment-nurse.com/


Compte Instagram :
https://www.instagram.com/fairrecruitmenthealthcare/


Boîte à outils « Culture d’accueil et
intégration » :
https://dkf-kda.de/werkzeugkoffer-wi/












Der Beitrag Podcast BBeFaP „Arriver dans les soins infirmiers“
erschien zuerst auf DARE Consulting.