Folge 60 – Märchenstunde: Die Schöne und das Tier

Es war einmal...ein Kaufmann, der überaus reich war. Er hatte sechs
Kinder und vor allem seine drei Töchter waren alle sehr schön.
Vornehmlich aber wurde die Jüngste bewundert, und man nannte sie
nur das schöne Kind. Als der Vater in einem geheimnisvollen Schloss
eine Rose stiehlt, zeigt sich, dass nicht bloß ihr Äußeres, sondern
vorallem ihr Inneres schön ist. Und auch sie selbst lernt hinter
der Hässlichkeit wahre Schönheit zu erkennen... Die Geschichte von
der Schönen und dem Biest kennen die meisten von euch
wahrscheinlich von der meisterhaften Walt-Disney-Verfilmung aus dem
Jahr 1991. Das Motiv aber ist schon viel älter und bereits in der
Erzählung von Amor und Psyche des antiken Schriftstellers Apuleius
aus dem 2. Jahrhundert zu finden. Im Jahr 1740 wurde es von der
Französin Gabrielle-Suzanne de Villeneuve erstmals als Märchen
veröffentlicht, Villeneuve griff dabei aber auf eine ältere Quelle
zurück, nämlich auf die Märchensammlungen von Giovanni Francesco
Straparola aus dem 16. Jahrhundert. Wir haben euch hier die
Fasssung von Jeanne-Marie Leprince de Beaumont eingelesen, die die
Fassung von Villeneuve gekürzt hat und durch ihre Veröffentlichung
dafür verantwortlich war, dass sich die Geschichte von "Die Schöne
und das Tier", wie es im Original heißt, weltweit verbreiten
konnte. Das Märchen hinterfragt Oberflächlichkeit, zeigt, dass
Schönheit oftmals im Verborgenen liegt und verdeutlicht, dass es
Zeit braucht, um einen Menschen wirklich kennenzulernen. Darüber
hinaus gehört "Die Schöne und das Tier" sicher zu den größten
Liebesgeschichten der Literatur. Christian und Elena haben sich
beim Anschmachten auf jeden Fall ganz viel Mühe gegeben. Wir
hoffen, ihr könnt die Herzchen fliegen hören.