From Australia to Amazon for Love [Intermediate German - B1]

Practice this micro story on https://upwordo.com/ for free - with
interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips, and
more.

DEUTSCH:
Jordan kündigt ihren Job, um einen Mann zu treffen, der im
Amazonas-Dschungel lebt. Die beiden haben sich noch nie persönlich
gesehen. Vier Monate früher scrollt sie spät in der Nacht durch
Instagram. Plötzlich erscheint ein sehr attraktiver Mann auf ihrem
Bildschirm, der Videos aus dem Regenwald in Ecuador postet. Jordan
schreibt ihm eine Nachricht. Als Pitiuruk, ein indigener Mann aus
einem abgelegenen Dorf, ihr antwortet, ist sie völlig überwältigt.
Sie beginnen, jeden Tag zu videotelefonieren. Jordan zeigt ihm ihr
Leben am Strand, und Pitiuruk nimmt sie mit in seine Welt mit
Trommeln, Teezeremonien und einem Alltag ohne Strom. Trotz der
14.000 Kilometer Entfernung verlieben sie sich immer mehr
ineinander. Nach vier Monaten trifft sie ihre Entscheidung: Sie
bucht vier Flüge und eine Busfahrt bis in sein Dorf. Als sie
Pitiuruk am Flughafen sieht, verschwinden ihre Zweifel. Die
Umarmung fühlt sich elektrisch an, und die nächsten zwei Wochen
sind wie ein Traum mit Wasserfällen, Flüssen und Hängematten. Der
Moment, der sie wirklich zum Weinen bringt, ist, als seine Mutter
sagt: „Unser Dschungel ist dein Dschungel.“ In diesem Augenblick
spürt Jordan, dass sie ein zweites Zuhause gefunden hat. Als Jordan
Ecuador verlässt, sind sie offiziell ein Paar. Zurück in ihrem
Heimatland teilt sie ihre Geschichte auf TikTok, und fast sieben
Millionen Menschen sehen zu. Heute sind sie, gegen alle
Erwartungen, immer noch zusammen. Viele Menschen glauben, dass
Beziehungen nur mit Gemeinsamkeiten funktionieren, mit gleicher
Kultur, gleicher Sprache und gleicher Welt. Jordan und Pitiuruk
haben das nicht, und trotzdem funktioniert ihre Liebe.

ENGLISH:
Jordan quits her job to meet a man who lives in the Amazon jungle.
The two have never seen each other in person. Four months earlier,
she is scrolling through Instagram late at night. Suddenly a very
attractive man appears on her screen, posting videos from the
rainforest in Ecuador. Jordan writes him a message. When Pitiuruk,
an Indigenous man from a remote village, replies, she is completely
overwhelmed. They start video calling every day. Jordan shows him
her life at the beach, and Pitiuruk takes her into his world with
drums, tea ceremonies, and everyday life without electricity.
Despite the 14,000 kilometers of distance, they fall more and more
in love with each other. After four months she makes her decision:
she books four flights and a bus ride to his village. When she sees
Pitiuruk at the airport, her doubts disappear. The hug feels
electric, and the next two weeks are like a dream, with waterfalls,
rivers, and hammocks. The moment that truly makes her cry is when
his mother says, "Our jungle is your jungle." In that moment,
Jordan feels that she has found a second home. When Jordan leaves
Ecuador, they are officially a couple. Back in her home country,
she shares their story on TikTok, and almost seven million people
watch. Today they are still together, against all expectations.
Many people think that relationships only works with common ground,
with the same culture, the same language, and the same world.
Jordan and Pitiuruk do not have that, and yet their love works.