Fuente romana (Rainer Maria Rilke, en voces de Timo Berger y Clyo Mendoza)

Villa Borghese


Dos pilas, una asciende de la otra
de un borde circular de antiguo mármol;
de la de arriba el agua cae callada
al agua que debajo está esperando,


en callada respuesta a la que calla,
y en confidencia, como quien ahueca
una mano, le muestra el cielo atrás
de lo verde y lo oscuro, como algo


desconocido; que en el cuenco hermoso
se extiende en calma, sin nostalgia, círculo
tras círculo y, a veces, en su ensueño,


rebalsa gota a gota sobre el musgo
hasta el último espejo que, callado,
hace reír a su pila desbordándose.