No soy nadie, ¿quién tu eres? (Emily Dickinson, por Raquel Salas Rivera)

No soy nadie, ¿quién tú eres?


No eres uno de esos seres.


Yo tampoco soy de ésos


que se venden por dos pesos.





¡Como una rana, qué opio


repetirle el nombre propio


todo el santo día entero


a un pantano zalamero!





Traducción: Ezequiel Zaidenwerg