Un western del este (Vitomir Nikolić, por Dragan Petrović y Celia Jiménez)

La poesía siempre a mano debe estar


Como un revolver en el cinturón


Así, cuando te canses, basta sacar


Y disparar al centro del malón





Apunta al corazón, ojos y frente


Sin perdonar a nadie la vida


Así cuando acabes, suave, detente


Y ve tranquilo a por una birra





(Traducción: Celia Jiménez)