Startseite
Podcasts
Wortsalon Schlitz Podcast
Episode 14 - Vom Übersetzen.

Episode 14 - Vom Übersetzen.

Wortsalon Schlitz vor 5 Jahren

Gäste: Barbara Neeb, Katharina Schmidt

0:00

1:02:19

Das Frankfurter Übersetzungstandem Barbara Neeb und Katharina
Schmidt gibt einen spannenden Einblick in die
Übersetzungswerkstatt. Wir sprechen über das Pendeln zwischen
Sprachen, Kulturen und Genres, über Empathiefähigkeit und den
richtigen „Ton“, Identitäten und Kompetenzen, über knifflige Fälle,
über Kochbücher und Jugendbücher, über das Netzwerken und das
Sichtbarmachen von Übersetzenden im Projekt „Weltlesebühne“.