Podcaster
Episoden
25.11.2025
41 Minuten
Our talk for episode 30 of Light Talks starts with the central
question to our three guests in their role as future architects:
What does it mean to practice architecture today? We welcome the
winners of the 2025 EUmies Young Talent Award to our
headquarters: our lighting brand Zumtobel is a proud partner of
the Mies van der Rohe Foundation and the winning projects are
currently on show at the FUTURE LAB in the Zumtobel Group Light
Forum in Dornbirn – alongside the exhibition of renowned German
architect Anna Heringer. In the conversation, hosted by Zumtobel
Group Editor-in-Chief Natalie Kreutzer, we gain a fresh look on
architecture, reflect on the winning projects, and talk about
what matters to Carolina von Hammerstein from the Institute for
Architecture at the Technical University of Berlin, Georgios
Thalassinos from the School of Architecture at the National
Technical University of Athens, and James Langlois from London,
University of Westminster, School of Architecture and Cities.
Carolina is the first to introduce her team’s winning design
proposal, Forest & Phoenix, which is about hybrid
infrastructures as mediation spaces for the prevention of forest
fires in Brandenburg, Germany. This leads us to further questions
such as: What can architecture do? What should proposals look
like to be relevant to contemporary discussions? What other
issues – beyond the impact on the physical world – does
architecture need to take? One answer is the urban masterplan
Brave New Axis for Athens public space, a project redefining a
strict 19th-century line that comes to delineate the anarchic
ancient form of Athens, introduced by Georgios on behalf of the
Greek winning team. As James explains his design proposal named
Poolside Politics, which focuses on social benefit and reclaimed
assemblies, the topic arises how our guests experience the
discussions on building with existing structures versus
demolition, the choice of materials. We close with how light and
spatial quality shape tomorrow’s built environments. And with a
spotlight from our guests on a topic of their choice, such
as the housing crisis we are facing across Europe right now.
Den Einstieg in Folge 30 von Light Talks liefert die zentrale
Frage an unsere drei Gäste in ihrer Rolle als zukünftige
Architektinnen und Architekten: Was heißt es, heute Architektur
zu praktizieren? Wir begrüßen die Gewinner des EUmies Young
Talent Award 2025 in unserem Headquarter: Unsere Marke Zumtobel
ist stolzer Partner der Mies van der Rohe Stiftung und die
ausgezeichneten Projekte werden aktuell im FUTURE LAB im Zumtobel
Group Lichtforum in Dornbirn gezeigt – gemeinsam mit der
Ausstellung der renommierten deutschen Architektin Anna Heringer.
Im Gespräch, moderiert von Natalie Kreutzer, Editor-in-Chief der
Zumtobel Group, erleben wir einen jungen Blickwinkel auf
Architektur, erfahren von den Siegerprojekten und sprechen
darüber, was Carolina von Hammerstein vom Institut für
Architektur an der TU Berlin, Georgios Thalassinos von der School
of Architecture der National Technical University of Athens und
James Langlois von der University of Westminster, School of
Architecture and Cities, in London wichtig ist. Carolina stellt
mit Forest & Phoenix als Erste den ausgezeichneten
Designentwurf ihres Teams vor, der sich mit hybriden
Infrastrukturen als Mediationsraum für die Waldbrandvorsorge im
deutschen Brandenburg auseinandersetzt. Im Zuge dessen ergeben
sich weitere Fragen wie: Was kann die Architektur tun? Wie
sollten Konzepte aussehen, um für aktuelle Diskussionen relevant
zu sein? Welche anderen Themen muss die Architektur – über die
Auswirkungen auf die physische Welt hinaus – noch aufgreifen?
Eine mögliche Antwort darauf ist Brave New Axis, ein
städtebaulicher Masterplan für den öffentlichen Raum in Athen:
Georgios und das griechische Preisträgerteam haben mit diesem
Projekt eine Neudefinition für eine starre Linie aus dem 19.
Jahrhundert, die die anarchische alte Form von Athen beschreibt,
erarbeitet. James erklärt seinen Designvorschlag mit dem Titel
Poolside Politics, dessen Fokus auf sozialem Nutzen und der
Wiederverwendung von Bauwerken liegt. Dabei kommt die Frage auf,
wie unsere Gäste die Diskussion rund um Bauen mit bestehenden
Strukturen versus Abriss, die Wahl von Baustoffen, erleben.
Abschließend beleuchten wir, wie Licht- und Raumqualität die
gebaute Umwelt von morgen prägen und – mit dem Spotlight unserer
Gäste – unter anderem die Wohnungskrise, mit der ganz Europa
aktuell konfrontiert ist.
Mehr
04.11.2025
53 Minuten
In Folge 29 von Light Talks waren die deutsche Architektin Anna
Heringer und die nigerianische bildende und
Performance-Künstlerin Otobong Nkanga, die heute in Antwerpen
lebt und arbeitet, zu Gast bei Natalie Kreutzer, Editor-in-Chief
der Zumtobel Group. Beide habe zahlreiche renommierte
Auszeichnungen gewonnen, jedoch geht es ihnen nicht um Prestige;
beiden ist soziales Engagement extrem wichtig und beide sind
fasziniert von der Schönheit des Materials Lehm. Anna Heringer –
die sich selbst eher als Aktivistin bezeichnet denn als
Architektin – hat den diesjährigen Geschäftsbericht der Zumtobel
Group mit dem Titel „Licht – die natürliche Kraft, die Dinge
sichtbar macht“ gestaltet. Das Gespräch ist von ihrem Buch
inspiriert, das mit der Frage: „Wer soll davon profitieren, wer
gestärkt werden?” begann, und von der kürzlich eröffneten
kontextuellen Ausstellung im Dornbirner Lichtforum der Zumtobel
Group. Wir gewinnen sehr persönliche Einblicke in die Arbeit der
beiden Gäste und in ihre Gedankenwelt: Was bringen wir in die
Welt? Wie werfen wir Licht auf andere Menschen, auf die
Materialien, die wir verwenden? Die Erde. Wie schaffen wir eine
Gemeinschaft? Wie denken wir Wirtschaft? Und wie können wir
positives Licht für die Zukunft sehen?
Die beiden Gäste verraten, wie sie mit ihrer Arbeit Bewusstsein
schaffen und Veränderungen inspirieren wollen. Anna Heringer ist
Co-Initiatorin von Dipdii Textiles, einer Frauenkooperative für
faire Mode und Textilkunst in Bangladesch, eines Projekts, das
ihr sehr am Herzen liegt und dessen Gründung auf ein verbranntes
Shirt zurückgeht. Otobong Nkanga schafft seit den späten
1990er-Jahren ausdrucksvolle und visuell eindrucksvolle Werke, in
denen sie sich mit Themen rund um Ökologie sowie der Beziehung
zwischen Körper und Erde auseinandersetzt. Das Gespräch stellt
auch die Frage, wie Dinge bedeutungsvoll werden, und schließt mit
einer Betrachtung von Licht anhand eines Zitats aus dem Buch von
Anna Heringer: „An die Natur, die uns mit der Magie des Lichtes
beschenkt, welches Schönheit sichtbar macht.“
In episode 29 of Light Talks, host Natalie Kreutzer,
Editor-in-Chief at the Zumtobel Group, welcomed German architect
Anna Heringer and Nigerian visual and performance artist Otobong
Nkanga, now based in Antwerp. Both of them have received numerous
prestigious awards, but neither of them thinks of prestige; both
are extremely socially committed; and both are fascinated by the
beauty of the material earth. Anna Heringer – who considers
herself an activist more than an architect – is the designer of
this year’s Zumtobel Group annual report, entitled “Light – the
Natural Force that Makes Things Visible”. The conversation is
inspired by her book, she started off by asking herself “Who
should benefit, who should be empowered?”, and the recently
opened contextual exhibition at the Light Forum of the Zumtobel
Group in Dornbirn.
We gain very personal insights into the work and thoughts of the
two guests: What are we bringing into the world? How do we shed
light on other people, the kind of materials that we use? The
earth. How do we create a community? How do we think of an
economy? And how can we find the light for the future? Both
reveal how they use their work to raise awareness and inspire
change. Anna Heringer is a co-initiator of Dipdii Textiles, a
women’s collaboration for fair fashion and textile art in
Bangladesh, a project close to her heart, whose foundation
started with a burnt shirt. Otobong Nkanga has been creating
powerful and visually impressive artworks by addressing themes
related to ecology and relationships between the body and the
territory since the late 1990s. The conversation also raises the
topic of how things become meaningful. And closes with
contemplating light, relying on a quote out of Anna Heringer’s
book: “To nature, which gifts us with the magic of light that
makes beauty visible.”
Anna Heringer
Otobong Nkanga
Zumtobel Group
The book is available from Lars Müller Publishers.
For visiting the exhibition, please
contact Lichtforum.Dornbirn@zumtobelgroup.com.
Mehr
30.09.2025
39 Minuten
ETHZ Professor Hubert Klumpner beschäftigt sich seit vielen
Jahren mit dem Bauen in Entwicklungsländern und hat zahlreiche
Projekte in Afrika und Lateinamerika geleitet. Wir begrüßen ihn
als Talkgast in Folge 28 von Light Talks, in die er seine
jahrzehntelange Expertise zum Thema Urbanisierung, vor allem aus
südlicher Perspektive, einbringt. Hubert Klumpner ist Architekt,
Stadtplaner und zählt als Gründer und CEO von Urbanthinktank_next
(uttnext) mit Sitz in Zürich zu den Wegbereitern des
sozio-ökologischen Designs, einer Bewegung, die 2010 mit der
Ausstellung „Small Scale, Big Change – New Architectures of
Social Engagement” im MoMA in New York City ihren internationalen
Durchbruch hatte. Zunächst beginnt das Gespräch mit der
Differenzierung von Urbanisierung, urbanisierten Regionen, und
Städten, zwei verschiedenen Formen, wie Klumpner erklärt. Er
selbst glaube auch nicht, dass in Zukunft alle Menschen in
Städten leben werden, wie dies immer wieder zu hören sei. Wichtig
ist für ihn, dass die Natur Teil unserer Urbanisierung ist. Mit
seinem Arbeitsfokus auf „informellen“ Städten veranschaulicht er,
welcher Bedarf auf Verbesserung mit ungefähr einer Milliarde
Menschen weltweit, die in Slum-Regionen leben, existiert, auch
wenn man sich die Nachhaltigkeitsziele (SDGs) oder Menschenrechte
ansieht. Mit Einblick in seine Projekte bringt Klumpner den
Zuhörern die Praxis nahe. Ganz aktuell ist die temporäre
Festival-Architektur, die eine neue Art von Urbanisierung
generiert. Am Beispiel von Medellín in Kolumbien wird das
Sicherheitsbedürfnis von uns Menschen thematisiert und wie
Lösungen aussehen. Dabei spricht Hubert Klumpner von der Macht
des Lichtes, Sicherheit zu kreieren, sogenannte Safe Spaces, und
von Licht als sozialem Werkzeug. Der Talk schließt mit dem, worum
es in Zukunft auch weiterhin gehen wird: Licht und Energie.
ETHZ Professor Hubert Klumpner has been dealing with construction
in developing countries and has managed several projects in
Africa and Latin America. We welcome him as our guest in episode
28 of Light Talks, where he shares his decade-long expertise in
urbanisation, above all from a southern perspective. Hubert
Klumpner is an architect and urban planner, and as a founder and
CEO of Zurich-based Urbanthinktank_next (uttnext), he is
considered a pioneer of socio-ecological design, a movement that
had its international breakthrough with the exhibition “Small
Scale, Big Change – New Architectures of Social Engagement” at
MoMA in New York City in 2010. The conversation begins with a
differentiation between urbanisation, i.e. urbanised regions, and
cities, two different forms, as Klumpner explains. He himself
does not believe that all people will live in cities in the
future, as is often assumed. What is important to him is that
nature is part of our urbanisation. With his work focus on
“informal” cities, he illustrates the need for improvement, given
that roughly one billion people live in slum regions worldwide
and considering the Sustainable Development Goals and human
rights. Providing insights into his projects, Klumpner shares
with the listeners what practice is like. Temporary festival
architecture, which generates a new type of urbanisation, is a
very current topic in this context. Using the example of
Medellín, Columbia, he addresses people’s need for safety, and
what solutions look like. Hubert Klumpner talks about the power
of light to create safety, so-called safe spaces, and about light
as a social tool. The talk ends with a topic that will continue
to be in focus going forward: light and energy.
uttnext
Hubert Klumpner
Zumtobel Group
Link for free download of the book:
"Transitioning to Sustainable Cities and Communities", edited by
Hubert Klumpner, Klearjos Eduardo Papanicolaou, and Georgeen
Theodore,
https://www.mdpi.com/books/edition/8899-transitioning-to-sustainable-cities-and-communities
Mehr
29.07.2025
31 Minuten
Exploring our connection with nature through technology and
showing that there is an artist within every one of us: In
episode 27 of Light Talks, we welcome London-based architect and
digital artist Dominic Harris, renowned for immersive
combinations of art, technology and nature. The conversation
initially revolves around the importance of audience
participation as demonstrated in his “The origin of imagination”
project for the Naturalis Biodiversity Center in Amsterdam.
Using nature as a source of inspiration, Harris also has a strong
focus on technology and considers AI just another design tool
rather than a threat. He wants to talk to the next generation
about how art and technology can be combined and interplay with
one another. Another important topic is the “Holy Trinity”
of colour, light and technology: colour as a powerful emotional
language; light as the carrier of colour, the medium of transfer
and defining space; and technology as the element that moves the
fastest, but emphasising that technology without poetry is just
machinery. Museums increasingly embrace digital art because
in a digital world where people have their screens, the sense of
actually going somewhere to experience awe and amazement has been
eroded, leaving a huge need for meaningful collective
experiences. Therefore, his immersive art aims to be more than
just a show of technology: it is about creating meaningful
stories and lasting impressions. In closing, Dominic Harris talks
about obsolescence and the poetry of past technologies that,
while no longer relevant, paved the way for new
developments.
Durch Technologie Zugang zur Natur finden und warum in jedem von
uns ein Künstler steckt: In Folge 27 von Light Talks begrüßen
wir den in London lebenden Architekten und Digitalkünstler
Dominic Harris, der aus einer Kombination von Kunst, Technologie
und Natur immersive Erlebnisse entstehen lässt. Zunächst steht
die Bedeutung der Mitwirkung des Publikums anhand des Projekts
„The origin of imagination“ für das Naturalis Biodiversity Center
in Amsterdam im Mittelpunkt des Gesprächs. Harris nutzt die
Natur als Inspirationsquelle, legt aber gleichzeitig einen
starken Fokus auf Technologie und betrachtet künstliche
Intelligenz eher als Design-Tool und nicht als Bedrohung. Mit der
nächsten Generation möchte er darüber sprechen, wie Kunst und
Technologie verknüpft werden und zusammenspielen können. Ein
weiteres Thema ist die „Heilige Dreifaltigkeit“ von Farbe, Licht
und Technologie: Farbe als starke emotionale Sprache; Licht als
Träger von Farbe und als Übertragungsmedium definiert den Raum;
und Technologie als jenes Element, das sich am schnellsten
weiterentwickelt. Dabei betont Harris, dass Technologie ohne
Poesie nur Maschinerie sei. Museen setzen zunehmend auf
digitale Kunst, um ein vielfältiges Publikum anzusprechen. In
einer digitalen Welt, in der Bildschirme allgegenwärtig sind, sei
es längst nicht mehr so wichtig, einen bestimmten Ort
aufzusuchen, um sich in Staunen versetzen zu lassen. Dadurch
entstehe ein enormes Bedürfnis nach bedeutungsvollen, kollektiven
Erlebnissen. Seine immersive Kunst will daher mehr sein als
nur eine Zurschaustellung von Technologie: Es geht darum,
bedeutungsvolle Geschichten zu erzählen und bleibende Eindrücke
zu schaffen. Abschließend spricht Dominic Harris über Obsoleszenz
und das Poetische an Technologien der Vergangenheit, die zwar
nicht mehr relevant sind, jedoch den Weg für neue Entwicklungen
geebnet haben.
Dominic Harris
Zumtobel Group
Mehr
24.06.2025
40 Minuten
Von kulturübergreifender Teamarbeit, der Verantwortung von
Design, den Circular Design Rules von Zumtobel, darüber, wie man
aus einem erfolgreichen Produkt eine nächste Generation
entwickelt, und warum es am Ende die Synthese und nicht den
besten Kompromiss braucht: In Folge 26 von Light Talks sprechen
Fabio Calorio, Senior Vice President Brand Unit beim
italienischen Designstudio und Engineering-Unternehmen
Pininfarina sowie Alfred Felder, CEO der Zumtobel Group, über die
Partnerschaft der beiden Unternehmen: Gemeinsam haben sie TECTON
II entwickelt, die soeben gelaunchte nächste Generation des seit
20 Jahren erfolgreichen Lichtbandsystems von Zumtobel. Beide
Unternehmen blicken jeweils auf eine lange Historie und
Familientradition – Pininfarina feiert 95 Jahre und Zumtobel 75
Jahre seines Bestehens. Erfahren Sie, was die Entwicklung von
TECTON II erfolgreich gemacht hat und warum es bei der
Lösungsfindung auch Diskussionen braucht. Und, welche Neuheiten
die zweite Generation des Lichtbandsystems bietet und damit auf
die Bedürfnisse von morgen reagiert. Das Gespräch verdeutlicht,
warum es wichtig ist, das Erbe zu respektieren, aber gleichzeitig
die Grenzen zu erweitern, sich auf künftige Veränderungen
einzulassen. Design trage Verantwortung, es gehe um Visionen, es
gehe letztendlich immer um den Menschen. Moderatorin Diana
Panzirsch schließt mit der Frage an die Gäste, wie deren Visionen
für die Zukunft aussehen, in der Designindustrie und für die Welt
des Lichts.
Cross-cultural teamwork, the responsibility of design, Zumtobel’s
Circular Design Rules; also, how to develop the next generation
from a successful product, and why it ultimately takes synthesis
rather than the best compromise: in episode 26 of Light Talks,
Fabio Calorio, Senior Vice President Brand Unit at the Italian
design studio and engineering company Pininfarina, and Alfred
Felder, CEO of the Zumtobel Group, talk about the partnership
between the two companies. Together, they developed TECTON II,
the recently launched next generation of Zumtobel’s
continuous-row lighting system, which has been successful for 20
years. Both companies look back on a long history and family
tradition, with Pininfarina celebrating its 95 years and Zumtobel
75 years of existence. Find out what made the development of
TECTON II successful and why discussions are a necessary
part of finding solutions; we also hear about the new
features of the second generation of the continuous-row lighting
system, which address the needs of tomorrow. The conversation
illustrates why it is important to respect the legacy while at
the same time pushing boundaries, being open to future changes.
Design has a responsibility; it is about vision, and ultimately
it is always about people. At the end, host Diana Panzirsch asks
the guests about their vision for the future, in the design
industry and for the world of light.
Pininfarina
More on recently launched TECTON II
Zumtobel Group
Mehr
Über diesen Podcast
Licht ist Leben, Licht inspiriert, Licht schafft Emotionen, Licht
verändert die Welt. Light Talks, der Podcast der Zumtobel Group,
beleuchtet, was Licht alles bewirken kann und wie Licht die
Menschen, die Natur und Innovationen zusammenbringt. Mit
internationalen Gästen aus den unterschiedlichsten Disziplinen
sowie Expertinnen und Experten der Zumtobel Group werden wir über
diverse Themen im Zusammenhang mit Licht sprechen, uns aber auch zu
aktuellen und zukünftigen Fragestellungen austauschen, die uns als
Unternehmen bewegen und von breitem gesellschaftlichen Interesse
sind. | | | | | Light is life; light inspires; light creates
emotion; light changes the world. Light Talks, the Podcast of the
Zumtobel Group, illuminates the impact of light and how light can
bring people, nature and innovations together. We will talk about a
wide range of topics in connection with light with international
guests from various disciplines as well as experts from the
Zumtobel Group, but there will also be an exchange on current and
future issues that move us as a company and are of broad interest
to society.
Kommentare (0)