Marcel Cellier: Der Entdecker der Balkanmusik

Den Panflötisten George Zamfir hat er im Westen bekannt gemacht
oder auch die Frauenchöre «mystère des voix bulgares». Reiner
Zufall war das: Denn als Kaufmann für Erze war Marcel Cellier viel
in Osteuropa unterwegs und lernte dabei eine unbekannte Musik
kennen, die ihn zutiefst faszinierte. Er ist musikalisch begabt,
darf aber kein Musiker werden, die Eltern haben anderes mit ihm im
Sinn. Und so wird der Westschweizer Marcel Cellier Kaufmann und ist
in Sachen Metall- und Erzhandel viel in Osteuropa unterwegs. Dort
entdeckt er seine Leidenschaft, die bulgarische und rumänische
Volksmusik. Er bringt sie mit in seine Heimat, bekommt eine eigene
Radiosendung, gründet ein Plattenlabel, dann schlagen die grossen
Konzerne zu, und es entsteht ein wahrer Hype um die osteuropäische
Volksmusik. Zum 100. Geburtstag von Marcel Cellier erzählt die
Musikethnologin Lea Hagmann von seiner Arbeit, aber auch von den
Problemfeldern Exotifizierung und Ausbeutung. «Passage: Marcel
Cellier: Musikalische Schätze aus dem Balkan», Radio SRF 2 Kultur,
24. Oktober 2025