EP13｜戀愛翻譯員｜蛙化現象 ft. 阮凱文、玳瑁哥、媽寶男、德國炫富男

蛙化現象大家都知道，來聽聽我們真實遇過的情況！
青蛙變成王子又變成青蛙該怎麼辦呢？
（p.s 這集有影像化哦！歡迎到YouTube點擊！）

特調品項：戀愛翻譯員

特調基底：
1. 你知道蛙化的日文怎麼說嗎？
2. 阮凱文的後續，前情提要請聽第四集
3. 炫富也很蛙，德國Anna Delvey購物還欠錢
4. 蛙到井底，蛙到咩滴換了床組
5. 腦袋、行為、外表全部蛙一不可

*Disclaimer: 埃及不說埃及文，埃及有方言但是官方還是說阿拉伯文
我們虛構了一個說埃及文的埃及以避免透露太多資訊*

紐啡翻譯小教室
蛙化（かえるか）- 喜歡的人有了讓人感到幻滅的感覺
Order - 在此指指令
Process - 處理
Confront - 對質
Trophy house husband - 賢慧的家庭主夫，husband可以替換成 wife
Honest about - 對ＯＯ誠實
Scrubs - 英文的定義是：“insignificant or contemptible
person”，直翻大概就是魯蛇

加入果汁機IG社團｜ @nympheblender
🧃果汁機IG｜@nymphe.blender
NYmphes 本人們
Maddie｜@madd.cheng
🫐Wei｜@d_wei1005

搭配服用歌曲：
No Scrubs - TLC

紐啡服用處方歌單


Powered by Firstory Hosting