S02E23 & S02E24 - The Masterplan/Freddy Spaghetti

Folge 24: Um Pawnees Budget auszugleichen, werden Chris Traeger
und Ben Wyatt vom Staat geschickt. Tom veranstaltet die Feier zu
Aprils 21. Geburtstag in der Snakehole Lounge. Leslie, frustriert
von den bevorstehenden Kürzungen und Ann, nach dem Ende ihrer
Beziehung mit Mark, betrinken sich zusammen. Weil Ann länger mit
Andy redet, behauptet die eifersüchtige April Jean-Ralphio zu
daten. Ben kommt auf die Party, um die Wogen zu glätten, wird
aber von Leslie rausgeschmissen. Am nächsten Morgen trinken beide
ein Bier zusammen. Ben erzählt Leslie, dass er mit 18 zum
Bürgermeister gewählt wurde und die Stadt in den Ruin getrieben
hat. Tom hatte zu der Party in der Hoffnung auf ein Date
zahlreiche Frauen eingeladen. Als er am nächsten Tag die Rechnung
bezahlt, macht er ein Date mit Bedingung Lucy aus. Ann lernt,
dass sie am späten Abend mit Chris rumgemacht hat. Zum Schluss
stellt sich heraus, dass die Kürzungsideen nicht ausreichen und
die Lokalregierung umgehend in einen Shutdown geht. Aufgrund des
Shutdown der Regierung fällt auch das Kinderkonzert aus. Leslie
verlegt das Konzert daher eigenhändig auf das Grubengrundstück.
April und Andy helfen bei den Vorbereitungen. Andy bittet April
um ein Date, doch sie lehnt aber ab, weil sie denkt, Andy habe
noch Gefühle für Ann. Nachdem der Hauptakt für das Konzert
abgeworben wurde, soll Andy ihn ersetzen, hat dann aber einen
Unfall mit seinem neuen Motorrad. Ben überzeugt den
ursprünglichen Hauptakt doch aufzutreten, nachdem er das Konzert
zuvor verhindern wollte. Im Krankenhaus küsst Ann ihren Patienten
Andy. Als April ins Krankenhaus kommt, Andy küsst und mit ihm auf
ein Date gehen will, beichtet er ihr Anns Kuss, woraufhin April
wütend aus dem Zimmer stürmt. Mark nimmt eine Abfindung an und
verlässt den Staatsdienst. Zum Abschied schenkt er Leslie den
Entwurf für einen Park auf dem Grubengrundstück. Wir begrüßen zum
Staffel-Finale wieder Steffen vom Podcast Inselradio Lost 815 und
den Duennbrettbohrern als Gast.



Folgt uns auf Social Media und gebt uns euer Feedback oder
schreibt uns eine Email. Wenn ihr Interesse habt mit uns
gemeinsam über Parks and Recreation im Rahmen einer Episode zu
sprechen, dann schreibt uns gern über die oben genannten Kanäle.
Wir freuen uns über euer Feedback und den Austausch mit
euch.

Tretet dem Grünflächenamt bei unter:

Homepage | Instagram | Threads | Serializd | Youtube |
Kontakt und Feedback

Email: neulichimgruenflaechenamt@gmail.com

Ps.: Über unsere Homepage könnt ihr die neue Folge auch direkt
herunterladen.