07-La Sagrada Familia

-La Sagrada familia- Es una de les atraccions més grans de
Barcelona tot i que encara no està acabada. Va ser iniciada per
Antoni Gaudí al 1881 amb els donatius d’uns devots que van comprar
la parcel•la on ara és aixecat el temple. Després de la mort de
Gaudí l’obra està sent continuada per Jose Maria Subirachs fins la
seva finalització, tot i que el projecte original hauria
d’enderrocar una part dels edificis construïts al carrer Mallorca
per fer el passeig i l’entrada principal al Temple. Per arribar
fins l’edifici la millor manera és amb el metro, les L2 i L3 (lila
i blava) a l’estació de Sagrada Familia. Les visites al temple
tenen un preu de €8 (per descomptes mirar la web
www.sagradafamilia.org). Amb visita guiada un cost addicional de
€3’5. L’ascensor té un cost de €2. La duració de la visita és d’una
hora. L’horari és des de les 9 fins les 18 hores, i entre març i
setembre fins les 20 hores. També disposa d’una tenda de records.
-La Sagrada Familia- Es una de las atracciones más grandes de
Barcelona a pesar de no estar todavía acabada. Fue iniciada por
Antoni Gaudí en 1881 con los donativos de unos devotos que
compraron la parcela donde ahora está levantado el templo. Después
de la muerte de Gaudí la obra está siendo continuada por Jose Maria
Subirachs hasta su finalización, a pesar que el proyecto original
debería derribar una parte de los edificios construidos en la calle
Mallorca para realizar el paseo i la entrada principal al Templo.
Para llegar hasta el edificio la mejor manera es con el metro, las
L2 i L3 (lila y azul) en la estación de Sagrada Familia. Las
visitas al templo tienen un precio de €8 (para descuentos mirar la
web www.sagradafamilia.org). Con visita guiada un coste adicional
de €3’5. El ascensor tiene un precio de €2. La duración de la
visita es de una hora. El horario es desde las 9 hasta las 18 horas
y entre marzo y septiembre hasta las 20 horas. También dispone de
una tienda de recuerdos. -The Sagrada Familia- It is one of the
biggest attractions of Barcelona in spite of not being still
finished. It was initiated by Antoni Gaudí in 1881 by the donations
of the devout who bought the plot where now the temple is raised.
After Gaudí's death the work is being continued by Jose Maria
Subirachs up to the ending, despite that the original project
should knock down a part of the buildings constructed in the street
Mallorca to realize the the principal entry to the Temple. To come
up to the building the best way is with the underground, the L2 and
L3 (lilac and blue) on the station of Sacred Family. The visits to
the temple have a price of € 8 (for discounts to look at the web
www.sagradafamilia.org). A visit with guide has an aftercost of €
3'5. The elevator has a price of € 2. The duration of the visit is
of one hour. The schedule is from 9 a.m. until 18 o'clock and
between March and September up to 20 hours. Also there is a shop of
souvenirs. -La Sagrada Familia- C'est l'une des plus grandes
attractions de Barcelone bien qu'elle ne soit pas encore terminée.
Elle a été initiée par Antoni Gaudí en 1881 avec les dons des uns
dévots qui ont acheté la parcelle où maintenant le temple est levé.
Après la mort de Gaudí l'oeuvre est continuée par José Marie
Subirachs jusqu'à sa fin, à un chagrin que le projet original
devrait abattre une partie des édifices construits dans la rue
Majorque pour réaliser la promenade i l'entrée principale au
Temple. Pour arriver à l'édifice la meilleure manière est avec le
métro, les L2 i L3 (lilas et bleu) dans la station de Famille
Sacrée. Les visites au temple ont un prix de 8 € (pour des
escomptes regarder le web www.sagradafamilia.org). Avec une visite
guidée un prix additionnel de 3 € ' 5. L'ascenseur a un prix de 2
€. La durée de la visite est d'une heure. L'horaire est de 9 heures
à 18 heures et entre mars et septembre jusqu'aux 20 heures. Il y a
aussi d'un magasin de souvenirs.