#107 Przeszłość i czas

Cześć! W tym odcinku przyglądamy się przeszłości i temu, jaką
rolę w niektórych książkach odgrywa czas. Będzie więc „Schron
przeciwczasowy” Georgiego Gospodinowa, gdzie pochylamy się nad
znaczeniem nostalgii i tym, czym może być przeszłość, zarówno w
ujęciu indywidualnym, jak i zbiorowym. Z kolei w książce „Piękno
ludu” Merete Pryds Helle analizujemy to, jak czas i okoliczności
wpływają na główną bohaterkę i na to, jak potoczy się jej życie.


Książki, o których rozmawiamy w podkaście, to: Georgi Gospodinow,
„Schron przeciwczasowy”, tłum. Magdalena Pytlak, Wydawnictwo
Literackie; Merete Pryds Helle, „Piękno ludu”, tłum. Justyna
Haber-Biały, wydawnictwo Marpress.


Książki, o których wspominamy przy okazji: Olga Tokarczuk,
„Bieguni”, Wydawnictwo Literackie; Zsuzsa Bank, „Jasne dni”,
tłum, Elżbieta Kalinowska-Styczeń, wydawnictwo Czarne;
opowiadanie Jorgego Luisa Borgesa „Biblioteka Babel”; Magdalena
Tulli, „Włoskie szpilki”, wydawnictwo Nisza; Tove Ditlevsen,
„Trylogia kopenhaska”, tłum. Iwona Zimnicka”, wydawnictwo Czarne;
książki Roya Jacobsena z Wydawnictwa Poznańskiego.


Za książkę „Schron przeciwczasowy” dziękujemy Wydawnictwu
Literackiemu, a za „Piękno ludu” dziękujemy wydawnictwu Marpress.


Mamy Patronite! Jeżeli chcesz dołączyć do naszego grona Matronek
i Patronów będziemy zaszczycone! Dla tych, którzy zdecydują się
nas wspierać, mamy spersonalizowane książkowe rekomendacje,
newslettery głosowe, podziękowania na stronie i wiele więcej!
Szczegóły tutaj:


https://patronite.pl/juztlumacze


Zachęcamy do odwiedzin na naszym profilu na Instagramie:
https://www.instagram.com/juz_tlumacze i na Facebooku
https://www.facebook.com/juz.tlumacze oraz na naszej stronie
internetowej https://juztlumacze.pl/


Intro: http://bit.ly/jennush