Ilustracija v središču častnega gostovanja Slovenije na 61. bolonjskem sejmu otroških knjig

''Tuji založniki nam kdaj očitajo, da so besedila v naših knjigah
za otroke preveč zapletena, ilustracije pa preveč umetniške. A mi
smo navajeni na kakovost in jo znamo ceniti,'' pravi direktorica
Javne agencije za knjigo Katja Stergar. ''Naši posebnosti sta prav
večplastnost in raznolikost – s tem se želimo predstaviti v
Bologni,'' pa poudarja Tanja Komadina, sicer ilustratorka,
ustvarjalka stripov in likovna urednica pri založbi Mladinska
knjiga. Maja Kastelic, ena od dvanajstih izpostavljenih avtorjev in
avtoric na razstavi slovenske ilustracije na bolonjskem sejmu,
meni, da ilustracija, ki samo ponavlja za besedilom, nima smisla.
Njen pomen je namreč to, da doda čarobnost in humor ali kdaj,
hudomušno, celo nasprotuje besedilnemu sporočilu. Dr. Tina Bilban,
urednica, literarna kritičarka in predsednica Slovenske sekcije
IBBY, pa izpostavi še otroško zvedavost – ''radovednost otrok
moramo jemati resno''. ''Svet slovenske ilustracije smo ovili v
baldahin, ki v živahnem sejemskem okolju ustvarja intimno
zavetje,'' so zapisali ob začetku našega častnega gostovanja na 61.
sejmu otroških knjig v Bologni. Ta je namenjen le strokovni
javnosti, a kljub temu ga po navadi obišče približno 30.000 ljudi.
Ob tej priložnosti z gostjami v pogovoru med drugim o sodobnih
smereh v ilustraciji, njeni družbenokritični vlogi, digitalizaciji
in založništvu. In ker ima v Bologni vse pomembnejše mesto strip,
beseda teče tudi o njem. 3D grafika (izrez): Zunanjost slovenskega
razstavnega prostora na 61. bolonjskem sejmu otroških knjig,
avtorici Sara&Sara