12.13 听讼,吾犹人也 | 论语小问问 | 对话《论语熙解》

12.13 听讼,吾犹人也 | 论语小问问 | 对话《论语熙解》

vor 7 Jahren
4 Minuten
0
0 0

Beschreibung

vor 7 Jahren


子曰:“听讼1,吾犹人也。必也使无讼2乎!”


【注释】 


1听讼:讼,音sòng,诉讼。审理诉讼案件。 


2使无讼:使人们之间没有诉讼案件之事。


【译读】 


孔子说:“审理诉讼案件,我同别人也是一样的。不是为了诉讼而诉讼,重要的是促进和谐,使天下无讼!”
15
15
Close