專訪【愛陰陽！日本男人怎麼這樣啦！？（上）】阿綿：從五十音到考取N1，我只花了一年半｜夫妻純聊天S2 EP161

【本集節目圖文好讀版】 . 各位聽眾朋友～ 婚姻大道理聽得夠多了， 今晚來點不一樣的吧！ .
本集節目邀請我們的老朋友「阿綿」來到節目現場， 超過三小時的訪談內容，保證笑聲爆裂、血淚交織，
她劇力萬鈞的人生故事必須分成上、中、下三集， 才勉強說得完！ . （上）阿綿旅居日本的契機、學日文的絕妙方法
（中）阿綿和日本前夫的相遇相識、相愛相殺（？） （下）阿綿和日本前夫「愛陰陽」的前世驚生（！） . 阿綿從五十音到考取N1證書，
只花了短短一年半的時間， 想知道她究竟用了什麼魔法嗎？ 這集節目精彩可期，你千萬不能錯過！ . 歡迎追蹤阿綿的IG：@ihan0907
記得要註明來自「夫妻純聊天」喔！ . 【本集節目重要單字】 -トラウマ：身心創傷、心理陰影，來自德文「trauma」。
-スポンジ：海綿，來自英文「sponge」。 -それで？：然後呢？ -だから？：所以咧？ -だから何？（だからなに）：所以咧？啊怎樣？
-せっかく：好不容易、機會難得。 -ショートカット：捷徑，來自英文「short cut」。
-人外（じんがい）：人類以外，一般指動漫作品中「非人類」的角色。 -ドラマCD（ドラマシーディー）：戲劇CD。
-ワープロ：文書處理機。 -あばよ：再見！（俗語）男性分別時使用的招呼語。 . ※勘誤：
-日本行政劃分為：1都（東京都）、1道（北海道）、2府（大阪府、京都府）及43県。
-ニコニコ動画（ニコニコどうが），不是「童話（どうわ）」。 . 【延伸欣賞】 -阿綿推薦的「ドラマCD」：传说中的九分钟
（Cast：盐泽兼人X森川智之）【附翻译】 . ️「夫妻純聊天」有IG囉！️ 快追蹤起來！@ooxxtalk .
「夫妻純聊天️podcast️官方社群」 reurl.cc/4aWXd3 . 「夫妻純聊天官方line@帳號」
lin.ee/F1ziWxt -- Hosting provided by SoundOn