2 - "The Untold Truth"

Mat vill Iwwerzeegung, Motivatioun a Courage hu mer eis getraut
engem Mythos hei zu Lëtzebuerg op de Grond ze goen. De Stauséi ass
virun allem am Summer déi perfekt Plaz fir sech hei am Land e bësse
Vakanzefeeling ze gënnen. Dat ass awer nach laang net alles. Ënner
Waasser si Ruinen vun Haiser a Brécken. En Duerf ënner Waasser, dat
fir d’Lescht 1991 ze gesi war, wéi de Stauséi dréche geluecht ginn
ass. D’Fro ass elo, wisou gëtt de Séi scho säit esou laangem net
méi auslafe gelooss? Den Dani huet do ee Verdacht, deem mer op der
Grond ginn an d'Episod 2 aus engem Schlauchboot um Stauséi
ophuelen.