Episoden
24.05.2026
37 Minuten
Francesco Bergamaschi joins from Italy to talk about DAX: the language at the core of every Power BI model, and the one most people feel they half-understand at best.
We get into:
- why calculated columns are just a tool and not a sin,
- the one rule that fixes most DAX performance problems,
- how to use ALLSELECTED without getting burned
- why CALCULATE beats variables for beginners,
- why DAX is "honest" and how it compares to SQL,
- whether DAX still matters in the age of AI
...and Francesco's teaching method – the five pillars of DAX and the path from a simple column to the measure magic.
Francesco Bergamaschi https://www.linkedin.com/in/francescobergamaschi/
Artur König
https://www.linkedin.com/in/datakoenigartur/
Meet Francesco and learn the five Pillars of DAX at the 14th and 15th October in Cologne:
https://www.daten-wg.com/details-registrierung/all-in-dax-pillars-en
https://www.daten-wg.com/daten-wg-2026
00:00 – Intro: an Italian DAX pro and why DAX tutorials all have an Italian accent
04:08 – Calculated columns: just another tool, not a sin
05:45 – Calculated tables and the danger of materializing whole tables
07:24 – Learning DAX in 2012, before Marco and Alberto's first book
09:03 – ALLSELECTED: how to use it without getting burned
11:03 – How do you teach DAX in a single day?
11:30 – The five pillars of DAX
13:19 – The teaching path: from columns to tables to the measure magic
21:10 – CALCULATE as the magic box – and why it beats variables for beginners
22:21 – "Variables are constant" and what makes DAX honest
24:56 – DAX vs SQL: three lines instead of twenty
25:26 – A language for the business user, not for storage
27:26 – The CALCULATE algorithm: a genuinely beautiful piece of engineering
30:13 – The Definitive Guide to ALLSELECTED – and getting a note added to it
32:01 – Is DAX still relevant in the age of AI? A new book from Marco and Alberto
33:56 – On the road: SQLBits, Data Point Prague, and a stop in Cologne
35:20 – Closing: paper, pencil, and good books
Links and sources
kubisco – Francesco's consultancy and DAX blog: https://www.kubisco.com/
The Definitive Guide to DAX, Third Edition (Marco Russo & Alberto Ferrari): https://www.sqlbi.com/books/the-definitive-guide-to-dax-third-edition/
The Definitive Guide to ALLSELECTED (SQLBI article): https://www.sqlbi.com/articles/the-definitive-guide-to-allselected/
SQLBI: https://www.sqlbi.com/
DAX Studio: https://daxstudio.org/
Data Point Prague 2026: https://datapointprague.cz/
SQLBits: https://sqlbits.com/
We get into:
- why calculated columns are just a tool and not a sin,
- the one rule that fixes most DAX performance problems,
- how to use ALLSELECTED without getting burned
- why CALCULATE beats variables for beginners,
- why DAX is "honest" and how it compares to SQL,
- whether DAX still matters in the age of AI
...and Francesco's teaching method – the five pillars of DAX and the path from a simple column to the measure magic.
Francesco Bergamaschi https://www.linkedin.com/in/francescobergamaschi/
Artur König
https://www.linkedin.com/in/datakoenigartur/
Meet Francesco and learn the five Pillars of DAX at the 14th and 15th October in Cologne:
https://www.daten-wg.com/details-registrierung/all-in-dax-pillars-en
https://www.daten-wg.com/daten-wg-2026
00:00 – Intro: an Italian DAX pro and why DAX tutorials all have an Italian accent
04:08 – Calculated columns: just another tool, not a sin
05:45 – Calculated tables and the danger of materializing whole tables
07:24 – Learning DAX in 2012, before Marco and Alberto's first book
09:03 – ALLSELECTED: how to use it without getting burned
11:03 – How do you teach DAX in a single day?
11:30 – The five pillars of DAX
13:19 – The teaching path: from columns to tables to the measure magic
21:10 – CALCULATE as the magic box – and why it beats variables for beginners
22:21 – "Variables are constant" and what makes DAX honest
24:56 – DAX vs SQL: three lines instead of twenty
25:26 – A language for the business user, not for storage
27:26 – The CALCULATE algorithm: a genuinely beautiful piece of engineering
30:13 – The Definitive Guide to ALLSELECTED – and getting a note added to it
32:01 – Is DAX still relevant in the age of AI? A new book from Marco and Alberto
33:56 – On the road: SQLBits, Data Point Prague, and a stop in Cologne
35:20 – Closing: paper, pencil, and good books
Links and sources
kubisco – Francesco's consultancy and DAX blog: https://www.kubisco.com/
The Definitive Guide to DAX, Third Edition (Marco Russo & Alberto Ferrari): https://www.sqlbi.com/books/the-definitive-guide-to-dax-third-edition/
The Definitive Guide to ALLSELECTED (SQLBI article): https://www.sqlbi.com/articles/the-definitive-guide-to-allselected/
SQLBI: https://www.sqlbi.com/
DAX Studio: https://daxstudio.org/
Data Point Prague 2026: https://datapointprague.cz/
SQLBits: https://sqlbits.com/
Mehr
10.05.2026
47 Minuten
Daniel Marsh-Patrick joins from down under to talk about Deneb, the certified Power BI custom visual that turns Vega and Vega-Lite into a sandbox for almost any visual you can imagine.
We dig into declarative vs. imperative visualization, why Deneb is a side project he has been carrying for five years, what PBIR and the new JSON report format mean for visual developers, why Vega is unusually LLM-friendly, and where Deneb really shines: the engineering, environmental, and "non-business" charts that Power BI core visuals were never built for.
Guest: Daniel Marsh-Patrick https://www.linkedin.com/in/daniel-m-p/
Host: Artur König https://www.linkedin.com/in/datakoenigartur/
Daten-WG 2026 Conference, October 14-16: https://www.daten-wg.com/daten-wg-2026
00:00 – Intro: An international expert episode with Daniel from down under
02:55 – Daniel's path into Power BI visuals: Vega and Vega-Lite explained
05:13 – BI developer learning to be a web developer: where Power BI hits a wall
07:02 – Custom visuals, certification, and why proprietary visuals are tricky
09:09 – Why Deneb exists: certified custom visuals without the AppSource listing
10:49 – A side project for the community: five years of Deneb
12:59 – Declarative vs. imperative: why JSON beats coding every pixel
14:14 – PBIR and the new JSON report format for Power BI
17:32 – The big performance refactor and documenting Deneb's property structure
20:47 – Self-confessed non-coders build the most mind-blowing Deneb visuals
23:16 – Shoutouts to Kerry Kolosko and Ben Ferry
25:41 – Performance, interactivity, and the slow grind of community-driven roadmaps
26:44 – Vega and AI: why LLMs love declarative visuals
28:30 – Vega is everywhere: Looker Studio, Databricks, Microsoft research
30:30 – Why Deneb cannot have Copilot inside (and why it is not really a problem)
33:00 – Portability: copy a Vega spec from Databricks straight into Power BI
35:00 – When to reach for Deneb instead of stacking 28 measures for an IBCS bar chart
36:40 – Beyond sales and finance: engineering and environmental visuals
40:30 – Can I really maintain this? The third-party visual trade-off
42:00 – The world is broader than your next sales report
42:50 – Outro: Power BI & Fabric Summit and a shoutout to Reza Rad
44:00 – Difinity Conference and the open source spirit
45:11 – New Deneb release on the way with major performance improvements
Links and sources
Deneb documentation: https://deneb-viz.github.io/
Deneb on AppSource: https://marketplace.microsoft.com/en-us/product/power-bi-visuals/coacervolimited1596856650797.deneb
Vega: https://vega.github.io/vega/
Vega-Lite: https://vega.github.io/vega-lite/
Vega online editor: https://vega.github.io/editor/
Kerry Kolosko: https://kerrykolosko.com/
Ben Ferry – Power BI Ferry Tales: https://www.youtube.com/@powerbiferrytales
Microsoft Research – Data Formulator: https://www.microsoft.com/en-us/research/project/data-formulator/
IBCS: https://www.ibcs.com/
Power BI & Fabric Summit: https://globalpowerbisummit.com/
We dig into declarative vs. imperative visualization, why Deneb is a side project he has been carrying for five years, what PBIR and the new JSON report format mean for visual developers, why Vega is unusually LLM-friendly, and where Deneb really shines: the engineering, environmental, and "non-business" charts that Power BI core visuals were never built for.
Guest: Daniel Marsh-Patrick https://www.linkedin.com/in/daniel-m-p/
Host: Artur König https://www.linkedin.com/in/datakoenigartur/
Daten-WG 2026 Conference, October 14-16: https://www.daten-wg.com/daten-wg-2026
00:00 – Intro: An international expert episode with Daniel from down under
02:55 – Daniel's path into Power BI visuals: Vega and Vega-Lite explained
05:13 – BI developer learning to be a web developer: where Power BI hits a wall
07:02 – Custom visuals, certification, and why proprietary visuals are tricky
09:09 – Why Deneb exists: certified custom visuals without the AppSource listing
10:49 – A side project for the community: five years of Deneb
12:59 – Declarative vs. imperative: why JSON beats coding every pixel
14:14 – PBIR and the new JSON report format for Power BI
17:32 – The big performance refactor and documenting Deneb's property structure
20:47 – Self-confessed non-coders build the most mind-blowing Deneb visuals
23:16 – Shoutouts to Kerry Kolosko and Ben Ferry
25:41 – Performance, interactivity, and the slow grind of community-driven roadmaps
26:44 – Vega and AI: why LLMs love declarative visuals
28:30 – Vega is everywhere: Looker Studio, Databricks, Microsoft research
30:30 – Why Deneb cannot have Copilot inside (and why it is not really a problem)
33:00 – Portability: copy a Vega spec from Databricks straight into Power BI
35:00 – When to reach for Deneb instead of stacking 28 measures for an IBCS bar chart
36:40 – Beyond sales and finance: engineering and environmental visuals
40:30 – Can I really maintain this? The third-party visual trade-off
42:00 – The world is broader than your next sales report
42:50 – Outro: Power BI & Fabric Summit and a shoutout to Reza Rad
44:00 – Difinity Conference and the open source spirit
45:11 – New Deneb release on the way with major performance improvements
Links and sources
Deneb documentation: https://deneb-viz.github.io/
Deneb on AppSource: https://marketplace.microsoft.com/en-us/product/power-bi-visuals/coacervolimited1596856650797.deneb
Vega: https://vega.github.io/vega/
Vega-Lite: https://vega.github.io/vega-lite/
Vega online editor: https://vega.github.io/editor/
Kerry Kolosko: https://kerrykolosko.com/
Ben Ferry – Power BI Ferry Tales: https://www.youtube.com/@powerbiferrytales
Microsoft Research – Data Formulator: https://www.microsoft.com/en-us/research/project/data-formulator/
IBCS: https://www.ibcs.com/
Power BI & Fabric Summit: https://globalpowerbisummit.com/
Mehr
26.04.2026
23 Minuten
Mit Jasmin tauchen wir in ihr Herzensthema ein: Was uns Metadaten über Daten verraten: über Datenmodelle, über Skills im Team, über Reports, die niemand öffnet.
Wir reden über den Measure Killer, SharePoint-Listen als Mini-Datenkatalog, Datenqualität pro Use Case, Process Mining – und warum die meisten Unternehmen am ersten Schritt scheitern, weil sie zu lange über das richtige Tool diskutieren statt einfach loszulegen.
Gast: Jasmin Simader https://at.linkedin.com/in/jasmin-simader
Host: Artur König https://www.linkedin.com/in/datakoenigartur/
Daten-WG 2026 Konferenz am 14-16. Oktober - Agenda ist online:
https://www.daten-wg.com/daten-wg-2026
Jasmin ist bei einer Pre-Con dabei.
Mit dem Code SUPERJASMIN gibt es 20% Rabatt auf ihre Pre-Con
00:00 – Intro: Metadaten als Forensik – die fehlenden Puzzleteile
13:30 – Der Mini-Datenkatalog: SharePoint-Liste mit drei Spalten reicht für den Anfang
15:47 – Großkonzern oder Mittelstand: Wer profitiert mehr von Metadaten?
20:14 – Erste Schritte: MeasureKiller dranhängen und Status erheben
20:37 – Im BI-Team fragen, was Metadaten überhaupt sind
21:03 – Outro: Inventarisierung, Bucketlist und Schulterblick zu Benni De Jagere
Power BI Vibes: https://www.youtube.com/@BIVibes-JasminSimader
Measure Killer: https://en.brunner.bi/measurekiller
Benni De Jagere: https://bennidejagere.com/
Microsoft Fabric Metadata Scanning: https://learn.microsoft.com/en-us/fabric/governance/metadata-scanning-overview
Wir reden über den Measure Killer, SharePoint-Listen als Mini-Datenkatalog, Datenqualität pro Use Case, Process Mining – und warum die meisten Unternehmen am ersten Schritt scheitern, weil sie zu lange über das richtige Tool diskutieren statt einfach loszulegen.
Gast: Jasmin Simader https://at.linkedin.com/in/jasmin-simader
Host: Artur König https://www.linkedin.com/in/datakoenigartur/
Daten-WG 2026 Konferenz am 14-16. Oktober - Agenda ist online:
https://www.daten-wg.com/daten-wg-2026
Jasmin ist bei einer Pre-Con dabei.
Mit dem Code SUPERJASMIN gibt es 20% Rabatt auf ihre Pre-Con
00:00 – Intro: Metadaten als Forensik – die fehlenden Puzzleteile
13:30 – Der Mini-Datenkatalog: SharePoint-Liste mit drei Spalten reicht für den Anfang
15:47 – Großkonzern oder Mittelstand: Wer profitiert mehr von Metadaten?
20:14 – Erste Schritte: MeasureKiller dranhängen und Status erheben
20:37 – Im BI-Team fragen, was Metadaten überhaupt sind
21:03 – Outro: Inventarisierung, Bucketlist und Schulterblick zu Benni De Jagere
Power BI Vibes: https://www.youtube.com/@BIVibes-JasminSimader
Measure Killer: https://en.brunner.bi/measurekiller
Benni De Jagere: https://bennidejagere.com/
Microsoft Fabric Metadata Scanning: https://learn.microsoft.com/en-us/fabric/governance/metadata-scanning-overview
Mehr
19.04.2026
58 Minuten
Die erste FabCon 2026 ist durch – und Gabi Münster ist wieder im Quarterly, um mit Artur die Ankündigungen einzuordnen. Von Custom Totals in Power BI über Translytical Task Flows GA bis hin zu OneLake Security und Fabric Planning mit Lumel.
Und zwischendurch geht es darum, was das alles für Pro-User, für Dataflow-Strecken und für die Frage "wie offen ist Fabric wirklich?" bedeutet – inklusive Migration Accelerator, SCD Typ 2 im Copy Job und Auto-Scaling als Quality-of-Life-Feature.
Gast: Gabi Münster https://www.linkedin.com/in/gabimuenster/
Host: Artur König https://www.linkedin.com/in/datakoenigartur/
Daten-WG 2026 Konferenz am 14-16. Oktober: https://www.daten-wg.com/daten-wg-2026
Dataflow Migrations-Assistent in der Fabric Toolbox:
https://github.com/microsoft/fabric-toolbox/tree/main/accelerators/DFG2-migration-accelerator
00:00 – Intro: FabCon 2026 und die erste Welle der Ankündigungen
00:31 – Power BI: Custom Totals in Tabelle und Matrix
03:07 – Visual Calculations als Shortcut, nicht als Modell-Ersatz
03:57 – März-Update: Neues UI-Default und grauer Hintergrund
04:25 – PBR als neuer Standard für Power BI-Modelle
05:55 – Pro-Developer-Format: Warum strukturierter Code jetzt überall zählt
07:53 – Translytical Task Flows sind GA
09:52 – Lego-Roboter per Translytical: Premiere beim Data Grillen
11:00 – Dataflows Gen 1 wird Legacy – was heißt das wirklich?
15:37 – Fabric Toolbox: Migration Accelerator für Gen 1
16:48 – Was Pro-User jetzt im Blick haben müssen
21:26 – SCD Typ 2 im Copy Job (Preview) – das Ende vieler Notebooks
24:38 – Plattform: SAP GA, Snowflake und Databricks bidirektional, Airflow und DBT
26:53 – OneLake Security: Interoperabilität statt Vendor Lock-in
30:53 – Was in OneLake Security noch fehlt – und warum GA trotzdem zählt
33:30 – Quality of Life: Papierkorb und Overage Billing
42:00 – Fabric Planning mit LUMEL: First-Party-Workload ohne Extra-Lizenz
53:23 – Planning vs. Translytical Task Flows: zwei Werkzeuge, zwei Jobs
54:25 – Gabis FabCon-Highlights: OneLake Security und Governance
56:00 – Daten-WG 2026, Data Grillen und SQL Bits
Und zwischendurch geht es darum, was das alles für Pro-User, für Dataflow-Strecken und für die Frage "wie offen ist Fabric wirklich?" bedeutet – inklusive Migration Accelerator, SCD Typ 2 im Copy Job und Auto-Scaling als Quality-of-Life-Feature.
Gast: Gabi Münster https://www.linkedin.com/in/gabimuenster/
Host: Artur König https://www.linkedin.com/in/datakoenigartur/
Daten-WG 2026 Konferenz am 14-16. Oktober: https://www.daten-wg.com/daten-wg-2026
Dataflow Migrations-Assistent in der Fabric Toolbox:
https://github.com/microsoft/fabric-toolbox/tree/main/accelerators/DFG2-migration-accelerator
00:00 – Intro: FabCon 2026 und die erste Welle der Ankündigungen
00:31 – Power BI: Custom Totals in Tabelle und Matrix
03:07 – Visual Calculations als Shortcut, nicht als Modell-Ersatz
03:57 – März-Update: Neues UI-Default und grauer Hintergrund
04:25 – PBR als neuer Standard für Power BI-Modelle
05:55 – Pro-Developer-Format: Warum strukturierter Code jetzt überall zählt
07:53 – Translytical Task Flows sind GA
09:52 – Lego-Roboter per Translytical: Premiere beim Data Grillen
11:00 – Dataflows Gen 1 wird Legacy – was heißt das wirklich?
15:37 – Fabric Toolbox: Migration Accelerator für Gen 1
16:48 – Was Pro-User jetzt im Blick haben müssen
21:26 – SCD Typ 2 im Copy Job (Preview) – das Ende vieler Notebooks
24:38 – Plattform: SAP GA, Snowflake und Databricks bidirektional, Airflow und DBT
26:53 – OneLake Security: Interoperabilität statt Vendor Lock-in
30:53 – Was in OneLake Security noch fehlt – und warum GA trotzdem zählt
33:30 – Quality of Life: Papierkorb und Overage Billing
42:00 – Fabric Planning mit LUMEL: First-Party-Workload ohne Extra-Lizenz
53:23 – Planning vs. Translytical Task Flows: zwei Werkzeuge, zwei Jobs
54:25 – Gabis FabCon-Highlights: OneLake Security und Governance
56:00 – Daten-WG 2026, Data Grillen und SQL Bits
Mehr
13.04.2026
56 Minuten
Mit Tom tauchen wir tief in eine Frage ein, die scheinbar einfach klingt – aber es ganz und gar nicht ist. Seit der TDWI-Definition aus 2011 hat sich vieles verändert: Tools, Nutzer, Erwartungen. Und jetzt kommen auch noch KI und Agents dazu.
Wir reden über Power BI, Deneb, Citizen Developer, Governance und die ewige Spannung zwischen IT und Fachbereich.
Tom bringt wie immer klare Gedanken und viele Beispiele aus der Praxis.
00:00 – Intro: Warum Tom zum zweiten Mal im Podcast ist
03:23 – Self-Service: Was Tom wirklich antreibt
04:03 – Die TDWI-Definition aus 2011
05:13 – Der IT-Bottleneck: Warum Self-Service überhaupt entstand
07:02 – Deneb: Wenn Self-Service zum Coden wird
08:43 – Toms Definition: Self-Service = kein IT-Bedarf
11:15 – Wartbarkeit vs. Komplexität (das Deneb-Dilemma)
12:49 – Wartbarkeit ist Pflicht, nicht Bonus
14:10 – Der Self-Service-User von heute ist nicht mehr der von 2011
19:49 – Citizen Developer: Alleine lernen ist schwer
22:04 – Das UI/Design-Problem beim Self-Service
24:51 – Trade-offs: Qualität vs. Wartbarkeit
26:45 – KI als "privater ITler" für alle
27:56 – Spreadsheet-Hell war gestern – kommt jetzt die Agent-Hell?
36:46 – Shadow IT und Bottom-up-Einführung von Tools
37:59 – Erlauben ist gut – aber Governance muss sein
40:16 – Schatten-IT ignorieren ist keine Strategie
41:42 – IT und Fachbereich: Die alte Trennung gilt nicht mehr
43:05 – Citizen Data Engineer und Deployment Pipelines
45:48 – Experten gibt es auf beiden Seiten
48:36 – Tom, der "Nicht-Computer-ITler"
52:11 – Toms finale Definition: Self-Service innerhalb von Guardrails
53:51 – Ausblick: Was ist eigentlich Datenkompetenz?
Thomas Martens https://www.linkedin.com/in/tommartens68/
Artur König: https://www.linkedin.com/in/datakoenigartur/
Daten-WG 2026 am 14-16. Oktober: https://www.daten-wg.com/daten-wg-2026
Wir reden über Power BI, Deneb, Citizen Developer, Governance und die ewige Spannung zwischen IT und Fachbereich.
Tom bringt wie immer klare Gedanken und viele Beispiele aus der Praxis.
00:00 – Intro: Warum Tom zum zweiten Mal im Podcast ist
03:23 – Self-Service: Was Tom wirklich antreibt
04:03 – Die TDWI-Definition aus 2011
05:13 – Der IT-Bottleneck: Warum Self-Service überhaupt entstand
07:02 – Deneb: Wenn Self-Service zum Coden wird
08:43 – Toms Definition: Self-Service = kein IT-Bedarf
11:15 – Wartbarkeit vs. Komplexität (das Deneb-Dilemma)
12:49 – Wartbarkeit ist Pflicht, nicht Bonus
14:10 – Der Self-Service-User von heute ist nicht mehr der von 2011
19:49 – Citizen Developer: Alleine lernen ist schwer
22:04 – Das UI/Design-Problem beim Self-Service
24:51 – Trade-offs: Qualität vs. Wartbarkeit
26:45 – KI als "privater ITler" für alle
27:56 – Spreadsheet-Hell war gestern – kommt jetzt die Agent-Hell?
36:46 – Shadow IT und Bottom-up-Einführung von Tools
37:59 – Erlauben ist gut – aber Governance muss sein
40:16 – Schatten-IT ignorieren ist keine Strategie
41:42 – IT und Fachbereich: Die alte Trennung gilt nicht mehr
43:05 – Citizen Data Engineer und Deployment Pipelines
45:48 – Experten gibt es auf beiden Seiten
48:36 – Tom, der "Nicht-Computer-ITler"
52:11 – Toms finale Definition: Self-Service innerhalb von Guardrails
53:51 – Ausblick: Was ist eigentlich Datenkompetenz?
Thomas Martens https://www.linkedin.com/in/tommartens68/
Artur König: https://www.linkedin.com/in/datakoenigartur/
Daten-WG 2026 am 14-16. Oktober: https://www.daten-wg.com/daten-wg-2026
Mehr
Über diesen Podcast
Die Community kommt auch nach dem Event zusammen! Auf diesem Kanal
findet ihr den Daten-WG Community Podcast sowie nützliche Tutorials
und interessante Live-Streams. Als Spin-Off des legendären AI or
DIE Kanals stehen wir für tiefe Einblicke in die Microsoft Data
Plattform Welt und einen intensiven Austausch in der Community.
Kommentare (0)
Melde Dich an, um einen Kommentar zu schreiben.