Episoden

Quietschende Schuhe
01.10.2015
3 Minuten
Wenn Schuhe knarren oder quietschen kann das ganz schön peinlich sein, denn unbemerkt bleibt man dabei nicht. Warum Schuhe quietschen kann verschiedene Gründe haben. Meistens aber hat es mit dem Material oder mit der Verarbeitung zu tun - oder mit beidem.
Mehr
Wieso nennt man die Polizei auch «Schmier» oder «Tschugger»?
30.09.2015
3 Minuten
«Tschugger» stammt aus dem Rotwelschen und heisst soviel wie Späher. Die ursprüngliche Bedeutung von «Schmier» ist heute noch in der Redewendung «Schmiere stehen» enthalten. In Zürich wurde «Tschugger» von einem Polizeirichter 1936 noch als Schimpfwort bezeichnet. Das Mundartwort «Schmier» ist nicht abschätzig und meint weder Schmiere noch Dreck, sondern ursprünglich «Wache». In Grimms Wörterbuchband von 1899 wird «Schmier» folgendermassen erklärt: Die Wache, Hut, Aufsicht, die bewachende Person, Wächter, Wachtposten, Soldat, Aufpasser, Diebeswache, Wache beim Einbruch, das Wachtgebäude.
Mehr
Warum wird der Rahm steif, wenn man ihn schlägt?
29.09.2015
3 Minuten
Locker, crèmig, fein! Geschlagener Rahm zu Früchten oder auf Desserts schmeckt ausgezeichnet. Doch was passiert eigentlich genau, wenn aus flüssigem Rahm ein Sahnehäubchen entsteht? Samuel Burri hat sich durch den gesamten Prozess geschlagen.
Mehr
Jetzt aber «dalli dalli»!
28.09.2015
4 Minuten
In der deutschen Sprache kennt man das Wort «dalli» in der Form «dolley» mit der Bedeutung «schnell, los, vorwärts» schon seit Anfang des 19. Jahrhunderts. Die Wörterbücher sind sich einig, dass es aus dem Polnischen «daley» abgeleitet wurde.  Auch die Form «dalli, dalli» kennt man bereits seit dem 19. Jahrhundert. Aus dem Jahr 1884 stammt folgender schriftlicher Beleg: «Und wie heisst das Wort, fragte ich neugierig. Dalli, dalli! antwortete sie lachend. Es ist ja eigentlich polnisch, fügte sie hinzu, aber es sagt sich so leicht, viel bequemer als flink, flink und klingt dabei lustig.»
Mehr
Warum man sich etwas in die Schuhe schiebt.
24.09.2015
3 Minuten
Bevor man einen Fehler zugibt, schiebt man ihn lieber jemand anderem in die Schuhe. Mailbox-Redaktorin Christine Schulthess fand den Ursprung dieser Redewendung bei den Wandergesellen. Gleichzeitig entdeckte sie, dass Schuhe häufig für Redewendungen verwendet werden.
Mehr

Über diesen Podcast

Die «Mailbox» gibt Antworten auf die alltäglichen Fragen, die wir uns immer wieder stellen. Weshalb funktioniert etwas so und nicht anders? Wir verraten Hintergründe, technische Geheimnisse und interessante Zusammenhänge.

Kommentare (0)

Lade Inhalte...

Abonnenten

15
15