"VIVAN EN ESTE MUNDO COMO.." [40º Hadiz Colección Al-Nawawi]

0:00 Intro


0:35 Vivan en este mundo como..


15:07 No esperes vivir hasta la noche..


-------------------------------------------------------------------------------------


Hadith(أحاديث) son la colección de dichos, acciones y
aprobaciones del Profeta (saw) recopiladas por sus compañeros y
generaciones posteriores. Los hadices explican el Corán y cómo
implementar las verdaderas enseñanzas del Islam en nuestra vida
diaria.


-------------------------------------------------------------------------------------


HADIZ 40


En un relato lbn 'Umar —que Dios esté complacido con los dos—,
dijo: El Mensajero de Dios —la paz y las bendiciones de Dios sean
con él—, me cogió de mi hombro y me dijo: "Sé en esta vida, como
si fueras un extranjero o un pasajero."


-------------------------------------------------------------------------------------


Ibn 'Umar —que Dios esté complacido con los dos— decía: «Si te
llega la noche, no esperes que te llegue la mañana. Y si te llega
la mañana no esperes que te llegue la noche. Toma de tu salud
para tu enfermedad y de tu vida para tu muerte.» (Lo transmitió
al-Bujari)


-------------------------------------------------------------------------------------


Los sabios musulmanes en las ciencias del Hadith han producido
obras condensadas que reúnen en pocas páginas los fundamentos de
la religión.


Este es el caso de la colección de unos cuarenta hadices,
conocida como Al-Arba’ūn An-Nawawiyyah -los cuarenta hadices
compilados por el Imam Al-Nawawi- y que es una recopilación de
los principios y fundamentos de la religión.


En esta colección de la Sunnah o tradición profética se recogen
los dichos, las acciones y las disposiciones del Profeta Muhammad
para la humanidad entera, sin distinción alguna, in sha Allah sea
de beneficio para musulmanes y no musulmanes también.


---------------------------------------------------------------------------------------


Abu Zakariya Yahya an-Nawawi, el autor de esta recopilación de
hadices, nació entre los diez primeros días del mes de Muharram
en el año 631 de la Hégira (1.233 d.C.) en la localidad de Nawa,
al sur de Damasco, Murió en el año 676 de la Hégira (1.277 d.C.)
siendo enterrado en su ciudad de nacimiento.


Desde su infancia comenzó a estudiar el Corán, actividad que
compatibilizó con ayudar a su padre en el negocio familiar. A los
19 años se trasladó a Damasco para cursar estudios islámicos y
realiza el Hajj en el año 651 de la Hégira (1253 d.C.). En el año
655 de la Hégira (1.257 d.C.) se convierte en el sucesor de Abu
Shamma en la ciudad de Asrafiyya, en la que se enseñaba sobre las
tradiciones del Profeta صلى الله عليه وسلم. Rápidamente adquiere
una reputación se sabio, particularmente en la ciencia jurídica y
con su Minhaj at Talibin se convierte en una de las más grandes
autoridades de la Escuela Shafii. No obstante su obra más celebre
es Riyad as Salihin, que reagrupa suras del Corán y hadices
clasificados en distintos temas. También escribió un comentario
sobre el Sahih de Muslim, además contribuyo a extender la Risala
de Imam Qushayri.


Numerosos autores compusieron recopilaciones de aproximadamente
cuarenta hadices, esta fórmula estuvo muy extendida, ya que se
ofrecía un compendio de la Sunna en una obra popular y de fácil
distribución. El origen mismo de estas recopilaciones se
encuentra en un hadith en el que


el Profeta صلى الله عليه وسلم dice “Aquel que preserva para mi
Comunidad cuarenta hadices referentes a su Din, será situado por
Alláh en compañía de los juristas y de los sabios, el Día de la
resurrección".