Altenpflege in Deutschland

Summary Old people in Germany and in Europe There is an increasing
demand in the field of care of old people, who used to live with
their families, but now increasingly have to live in homes being
professionally looked after and cared for. In Germany “betreutes
Wohnen” is offered for the elderly, who do not need constant care
(Pflege) and who can mainly look after themselves. Homes and
residences have been built all over Germany and Europe to
accommodate the increasing number of old and elderly people who
need support, at least once or twice a day, but who are able to
mostly look after themselves. Once the daily care is permanent,
they are living in “Pflegeheimen”, which imply constant day care,
including meals and health care. People working in these
institutions are called “Pfleger” (from “pflegen” - to care), and
an increasing number of them are not Germans, coming from Eastern
European countries or even from Asia.   Die Altenpflege, oder
die Pflege alter Menschen (Deutschland und Europa) Ein
professionelles Berufsfeld, das sich mit der Betreuung und Pflege
von alten Menschen in Institutionen und Organisationsformen
befasst.   Dienste sind etwa die Hauskrankenpflege, 
die Ambulanten Pflegedienste,  das Altenheim oder auch
das Pflegeheim,  die Gerontopsychiatrie,  die
Palliativstationen und die Hospize. Die berufliche Altenpflege wird
in der Regel von Altenpflegern, Gesundheits- und Krankenpflegern
oder Altenpflegehelfern ausgeübt.   Das Ziel von Altenpflege
oder auch professioneller Langzeitpflege ist die optimale Erhaltung
einer angemessenen Lebensqualität.    Weil die geistigen,
körperlichen und sozialen Fähigkeiten im Alter aber abnehmen,
besteht die allgemeine Aufgabe der Altenpflege darin, die
Fähigkeiten der Selbstpflege des Betroffenen möglichst zu erhalten
und ggf. zu fördern.    Rehabilitation oder kurz: Rehab
steht in jedem Fall vor einer pflegerischen Versorgung. Notwendige
Pflege, die der Betroffene nicht mehr oder nicht immer selbst
leisten kann, ist nach Möglichkeit mit Zustimmung des Betroffenen
zu planen, festzulegen und zu leisten.   Die staatliche und
private Pflegeversicherung dient einer teilweisen finanziellen
Absicherung dieser Leistungen. Insgesamt sind die Angehörigen wie
auch andere in dem Umfeld tätigen Berufsgruppen mit einzubinden.
Primär sind das die  Hausärzte und auch die Fachaerzte.  
Die Altenpflege besteht neben der beruflichen Tätigkeit im Bereich
Alten- oder Krankenpflege auch aus verschiedenen Aufgaben im
familiären, privaten oder ehrenamtlichen Umfeld.    Die
Koordination professioneller und informeller (privater oder
ehrenamtlicher) Versorgung teilweise hilfebedürftiger aelterer
Personen ist eine anspruchsvolle Aufgabe und erfordert eine gute
Ausbildung.   Leider ist die Bezahlung nicht so gut - viele
sagen auch: unangemessen!   Deutschland wie Europa auch
gehoert demographisch zu den Laendern mit einer wachsenden Anzahl
von “alten” Menschen, die natuerlich nicht alle pflegebeduertig
sind. Eine sehr hohe Anzahl wird in Familien und durch Angehoerige
betreut und wohnt nicht in Heimen.    In vielen Faellen
ist die Einweisung in ein Heim allerdings notwendig, weil einzelne
Personen mit der Betreuung und Pflege ueberfordert sind, besonders
wenn sie selbst berufstaetig sind. Auch nimmt die Zahl von
Grossfamilien in Deutschland ab, besonders in den Staedten. Aber
auch auf dem Lande sind sie nicht mehr der Regelfall.   Vor
etwa 50 bis 60 Jahren wohnten noch viele alte Menschen in ihren
Familien oder auf dem Grundstueck. Dafuer gibt es das Wort
“Altenteil” - ein Haus, in dem die “Alten” meist neben den jungen
Menschen wohnen oder wohnten.   Diesen Text kannst du als mp3
downloaden und die Worterklaerungen anhoeren ... Viel Erfolg
wuenscht dir Peter H Bloecker Burleigh Waters, QLD Australia
http://bloecker.blog