粤语情景对话：约熟人去运动（国粤语教学附文本）

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷


另外宇婷成立个粤语速成班【（添加个人微信
592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】



粤语情景对话：约熟人去运动


A：周末打波，去唔去啊？


B：上次只脚拗柴仲未好返晒啊，打乒乓波就得。


A：都OK啊。咁你带架撑喔，我无嘎。


B：得啦。听朝九点半，老地方见。


普通话翻译：


A：周末打球，去不去啊？


B：上次脚崴了还没好啊，打乒乓球还可以。


A：都OK啊。那你带球拍和球喔，我没有。


B：行。明早九点半，老地方见。


本期对话重点词语：


打波—打球（波，其实就是英文BALL的谐音，BALL是球类的意思，一般指打篮球，多用于学校，出自学生口中，带有一种诙谐和幽默的色彩）


拗ngaau2柴caai4--崴脚，脚扭伤了
         


架撑--工具或者家伙（武器），这里指打乒乓球的工具（球拍和球）


听朝--明早，听日就是明天的意思