粤语情景对话：谈论五一假期出行（国粤语教学附文本）

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷


粤语情景对话：谈论五一假期出行


A：五一假期去边度玩啊？


B：想去鼓浪屿，但系又惊到时人睇人。


A：我最惊高速排长龙，都系睇下附近有无好玩嘅地方，周边游算啦。


B：周边游唔错，揾食为主，悭钱又舒服。


普通话翻译：


A：五一假期去哪里玩啊？


B：想去鼓浪屿，但是又怕到时人看人。


A：我最怕高速大塞车，还是看下附近有没有好玩的地方，周边游算啦。


B：周边游不错，找吃的为主，省钱又舒服。


本期对话重点词语：


人睇人--人看人     排长龙--大塞车


揾食--找吃的，有时候引申为赚钱、维持生计的意思，比如揾食艰难就是赚钱艰难的意思


悭钱--省钱