粤语情景对话：打新冠疫苗（国粤语教学附文本）

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷


另外宇婷成立个粤语速成班【（添加个人微信
592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】


粤语情景对话：打新冠疫苗


A：喂，啊陈，你打疫苗未啊，荔湾琴日又确诊咗一个本土病例喔。


B：早就打咗啦，早打迟打都系要打，我梗系早啲打着数啦。


A：咁你打疫苗有无咩不良反应啊？


B：唔觉喔，不过拮针嘅膊头哩，就有少少痛啦。


普通话翻译：


A：喂，啊陈，你打疫苗了吗，荔湾昨天又确诊了一个本土病例喔。


B：早就打啦，早打迟打都是要打，我当然是早打划算啊。


A：那你打疫苗有没有不良反应啊？


B：没感觉到喔，不过扎针的胳膊，就有一点点痛。


本期对话重点词语：


着数--划算      唔觉--不觉得，没感觉
     拮针--扎针，打针