粤语情景对话:讨论减肥(国粤语教学附文本)

粤语情景对话:讨论减肥(国粤语教学附文本)

4 Minuten

Beschreibung

vor 4 Jahren

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号:NJ宇婷 抖音&快手号:NJ宇婷

另外宇婷成立个粤语速成班【(添加个人微信
592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3(实用性强)的朋友也可添加咨询】


粤语情景对话:讨论减肥


A:咦,唔见一排,瘦咗喔你。


B:系啊,呢排日日食减肥餐,瘦咗唔少。


A:你就好啦,我饮水都肥,真系想睇下有无乜减肥药啱食嘅。


B:吃药就咪啦,好易反弹嘅,仲伤身。多啲运动,食少啲,要坚持一段时间先至有效嘅,一定要坚持落去。


普通话翻译:


A:咦,一段时间不见,瘦了呀你。


B:是啊,最近天天吃减肥餐,瘦了不少。


A:你就好啦,我喝水都肥,真的想看看有没有减肥药适合吃的。


B:吃药就不要啦,好容易反弹的,还伤身体。多点运动,吃少点,要坚持一段时间才有效的,一定要坚持下去。


本期对话重点词语:


唔见一排--一段时间不见,一排是一阵子、一段时间的意思


啱食—适合吃


咪啦--不要啦         先至--才


Kommentare (0)

Lade Inhalte...

Abonnenten

15
15