粤语情景对话:房东涨租(国粤语教学附文本)

粤语情景对话:房东涨租(国粤语教学附文本)

3 Minuten

Beschreibung

vor 4 Jahren


获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号:NJ宇婷 抖音&快手号:NJ宇婷
个人V:592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班【(添加个人微信
592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3(实用性强)的朋友也可添加咨询】

本节目是原创作品,严禁任何形式的翻录,违者将追究其法律责任。


粤语情景对话:房东涨租


A:小李啊,我同你讲声先,下个月起租金加百五蚊。


B:大家咁熟,咪加啦!我都喺度住咗两三年啰。


A:老细通知统一加租,我都无计啊。


B:咁啦,一人退一步,加一百啦。我费事搬来搬去,你都唔想重新招租啦。


普通话翻译:


A:小李啊,我先跟你说一声,下个月起租金加一百五十块。


B:大家这么熟,不要加啦!我都在这里住两三年了。


A:老板通知统一加租,我也没有办法啊。


B:这样吧,一人退一步,加一百块。我懒得搬来搬去,你也不想重新招租吧。


本期对话重点词语:


我同你讲声先--我先跟你说一声
        百五蚊--一百五十块


咪加--不要加,咪是不要的意思。       老细--老板


无计--没办法
                        费事--懒得、免得

Kommentare (0)

Lade Inhalte...

Abonnenten

15
15