粤语情景对话：食水（在中间环节牟利）国粤语教学附文本

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音：NJ宇婷&轻松学粤语 
个人微信：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信
592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】




粤语情景对话：食水（在中间环节牟利）


A：食水咁深，当我水鱼啊？


B：你以为我一个人食晒啊？仲有好多关系要打点噶后生仔。


A：你唔好水我，我喺呢行都好耐啦。


B：咁你揾第个做咯。


普通话翻译：


A：抽成这么高，把我当冤大头？


B：你以为我一个人全赚了？还有好多关系要打点的年轻人。


A：你不要骗我，我在这行好久了。


B：那你找其他人做吧。


重点词汇：


食水——抽成、在中间环节牟利
        水我——骗我


第个——其他人