589. You are giving me a little kiss before you punch me in the nose.

鼻パンする前にチュっとする…


ー 批判をする前に、ちょっと褒めておこう ー


という意味で使ってますね。


慣用句表現ではなく、Abeオリジナルですので、エピソード内でどんな雰囲気で使用しているか、よーく聴いてみましょう





エピソード600回記念イベント in 大阪！


締め切り間近！お急ぎお申し込みください


【イベント詳細&予約】


https://www.55freebird.com/events





【スポンサー】


世界で最も優れた 英語発音矯正アプリ「ELSA」


7日間無料トライアルでまずはお試しください！


⁠⁠https://bit.ly/ELSAxGOGOEibu⁠⁠


ELSA PRO ライフタイム購入80% オフ！月額プラン・年額プランでも割引があります！


⁠⁠https://elsaspeak.com/inf/gogoeibu/⁠⁠





【最近のヨシ】


家のすみっこで、体育座り





体験レッスンとしても使えるレッツトークのURL


⁠https://55english.jp/lp/lets_talk/⁠





【YouTubeチャンネル】


GoGoエイブ 会話 YouTube チャネル：


⁠⁠https://www.youtube.com/channel/UCZSnkwixv3YMHVAsFheMSHg⁠⁠


F.B.E. Teacher Talk YouTube Channel:


⁠⁠https://www.youtube.com/channel/UCd6WmMG4ixKi54TQ8--fd1g⁠⁠


エンディングテーマ「FreeBird」を歌っているTSUNEIさんの公式YouTubeチャンネル：


⁠⁠https://youtube.com/c/TSUNEIOFFICIAL⁠⁠





【ウェブサイト】


問い合わせ/ ヨシのオンラインレッスン


⁠⁠http://55english.jp/⁠⁠


エイブのオンラインレッスン/ グッツ販売/ イベント情報など


⁠⁠https://www.55freebird.com/⁠⁠ 





#EnglishLearning #EnglishPodcast #LanguageLearning #StudyEnglish
#EnglishSpeak #EnglishPractice #EFL #ESL #英語学習 #podcast
#FBEteachertalk #バイリンガル #ネイティブ