Über Syrien, Drusen und die arabische Sprache – Über „Kein Wasser stillt ihren Durst“ von Najat Abed Alsamad

Über Syrien, Drusen und die arabische Sprache – Über „Kein Wasser stillt ihren Durst“ von Najat Abed Alsamad

vor 2 Jahren
Ein Gespräch mit Larissa Bender und Claudia Kramatschek
44 Minuten
Podcast
Podcaster
Der Podcast wird gefördert vom Deutschen Übersetzerfonds im Rahmen des Programms NEUSTART KULTUR der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.

Beschreibung

vor 2 Jahren
Wie findet man die Bedeutung von Metaphern heraus, die man nicht
versteht? Welche Herausforderungen gibt es bei der Übertragung aus
dem Arabischen? Und wie recherchiert man Brunnenbohrgerätschaften?
15
15
Close