听新闻学汉语2016年10月31日

第九届“汉语桥”世界中学生中文比赛总决赛在昆明展开
中新网报道，第九届“汉语桥”(Chinese Bridge)世界中学生中文比赛总决赛29日晚在昆明(Kunming City)展开。经过激烈角逐，德国(Germany)队一路过关斩将，拨得头筹。本届比赛以“学会中国话，朋友遍天下”为主题，来自89个国家的181名选手层层冲关，获得到中国参加复赛、决赛的资格。在中国的17天中，各国参赛选手经过“学贯中西-汉语及中国文化知识笔试”、“能说会道-口语表达能力比赛”、“能歌善舞-中华才艺比赛”、“齐心协力-洲际晋级赛”四场赛事的比拼。德国选手庞凯玲(Pang Kailing)以字正腔圆的发音和良好的表达力，与缅甸(Burma)队杨紫韩(Yang Zihan)、英国(UK)队苏葵(Su Kui)共同获得个人综合一等奖。

“邮件门”重新搅动美国大选 特朗普紧咬不放
人民日报报道，美国联邦调查局(FBI)10月28日致信国会(Congress)，宣布重新启动对前国务卿(Secretary of State)希拉里·克林顿(Hillary Clinton)“邮件门”一案的调查。在距大选投票日不到两周的时间里，美国联邦调查局这一举动再次搅动本已白热化的总统大选，引起媒体高度关注。由于联邦调查局重启对“邮件门”的调查时间敏感，引起克林顿团队的激烈反应，并引发两党的激烈争论。共和党(Republican Party)则抓住时机对克林顿进行攻击。特朗普(Donald Trump)称“克林顿的腐败远远超过之前所曝光的”。选举最后时刻曝光的事件有可能对选情产生重大影响。本届大选目前仍有10%至15%的选民尚未作出选择，而再查“邮件门”事件或将对这部分选民的决定有所影响。

优步要上天？10年内让你“打飞的”上班
据外媒报道，想不想当“空中飞人”，天天“打飞的”上下班？美国(USA)优步(Uber)公司大胆预测，10年内这一想法将成为现实。过去几十年来，可垂直起降飞机一直是美国飞机制造商的研究对象。优步报告认为，最新技术已经可以制造出这种兼具零排放、零噪音等优点的电动飞机。这家目前致力于探索无人驾驶技术的公司说，未来的“空中”的士最终也可能实现全自动化。不过，要让这一近乎科幻的想法成为现实，优步面临多重挑战，比如，如何提高“飞的”的性价比？最大的困难在于城市是否能够提供充足的飞机起降场。