Startseite
Podcasts
TestDaF Prep Podcast
Sprechen – Aufgabentyp 5 – Mehrsprachigkeit

Sprechen – Aufgabentyp 5 – Mehrsprachigkeit

TestDaF Prep vor 1 Woche

0:00

5:29

The complete speaking system for the digital
TestDaF: dafprep.com

AUFGABE:

Sie haben für Ihr Tutorium zur Studienorganisation eine
Kurzpräsentation zum Thema „Mehrsprachigkeit" vorbereitet.

Ihr Tutor, Herr Seiler, bittet Sie, Ihre Präsentation
vorzutragen.

Erläutern Sie zunächst den Aufbau Ihrer
Präsentation.

Gehen Sie dann auf die einzelnen Punkte näher ein und
heben Sie wichtige Einzelheiten hervor.

Vorbereitungszeit: 02:00 · Sprechzeit: 02:30

FOLIE:

Mehrsprachigkeit

Mehrsprachigkeit im Alltag (in Familie und Schule · im Beruf)

Vorteile für den Einzelnen

Bedeutung für die Gesellschaft

.

.

.

.

.

.

.

.

LÖSUNG:

Eine mögliche Antwort (von vielen):

Liebe Kommilitoninnen und Kommilitonen, das Thema meiner heutigen
Präsentation lautet: Mehrsprachigkeit. Ich habe meinen Vortrag in
drei Teile gegliedert: Zuerst spreche ich über die
Mehrsprachigkeit im Alltag. Danach gehe ich auf die Vorteile für
den Einzelnen ein. Am Ende spreche ich noch über die Bedeutung
der Mehrsprachigkeit für die Gesellschaft.

Beginnen wir mit der Mehrsprachigkeit im Alltag. In vielen
Familien wird zu Hause eine andere Sprache gesprochen als in der
Schule oder im Kindergarten. Kinder wachsen dadurch von klein auf
mit zwei oder mehr Sprachen auf und wechseln oft mitten im
Gespräch zwischen ihnen. Auch im Beruf ist Mehrsprachigkeit
längst normal. Ein Beispiel dafür ist die Arbeit in der
Forschung: Ergebnisse werden dort fast immer auf Englisch
veröffentlicht, während im Labor die Landessprache gesprochen
wird. Und in vielen Firmen mit internationalen Kunden gehört
Englisch oder eine weitere Fremdsprache fest zum Arbeitsalltag.

Nun spreche ich über die Vorteile für den Einzelnen. Der erste
Vorteil ist ganz praktisch: Wer mehrere Sprachen spricht, hat
mehr Möglichkeiten bei der Ausbildung, bei der Arbeitssuche und
auf Reisen — für viele Stellen ist eine zweite Sprache inzwischen
sogar eine Voraussetzung. Ein zweiter Vorteil betrifft das
Denken. Besonders wichtig ist hier, dass man mit einer neuen
Sprache auch eine neue Sichtweise kennenlernt, weil sich manche
Dinge in verschiedenen Sprachen ganz unterschiedlich ausdrücken
lassen. Und schließlich berichten viele Mehrsprachige, dass ihnen
das Lernen jeder weiteren Sprache deutlich leichter fällt als das
der ersten Fremdsprache.

Damit komme ich zum letzten Aspekt, der Bedeutung für die
Gesellschaft. Viele Menschen verstehen die Sprache ihres Wohnorts
noch nicht gut — mehrsprachige Familienmitglieder und Nachbarn
helfen ihnen im Alltag: Sie begleiten ältere Verwandte zum Arzt,
erklären Briefe von Behörden oder übersetzen beim Einkaufen. Ich
möchte betonen, dass diese alltägliche Hilfe oft unsichtbar
bleibt und trotzdem vieles erst möglich macht. Auch die
Wirtschaft profitiert von Mehrsprachigkeit, weil internationale
Zusammenarbeit ohne gemeinsame Sprachen kaum funktioniert — vom
kleinen Betrieb mit Kunden im Nachbarland bis zum großen
Unternehmen mit Standorten auf mehreren Kontinenten.

Damit bin ich am Ende meiner Präsentation angelangt. Ich bedanke
mich für eure Aufmerksamkeit.