#14 Neugierde statt Angst

Bis heute ist in Deutschland der Austausch zwischen Zugewanderten
und Ureinwohnern oft karg. Ein Gruß an der Wohnungstür, ein paar
Worte über den Gartenzaum hinweg. Vor 50 Jahren fanden erst recht
nur sehr wenige schnell und ohne Probleme Anschluss. Die Familie
von Muhterem Aras, der Alevitin mit kurdischen Wurzeln, war eine
davon. Mit Mutter und Geschwistern folgte die heutige Präsidentin
des Landtags von Baden-Württemberg in den Siebzigern dem schon in
Deutschland arbeitenden Vater nach Filderstadt bei Stuttgart. Bei
Landwirten im Dorf wollte die Mutter, selbst aus einer
bäuerlichen Familie stammend, einkaufen.


Die Frauen verständigten sich auch ohne gemeinsame
Sprachkenntnisse. Die schwäbische Bäuerin suchte Hilfe und fand
sie – stabile Kontakte waren schnell geknüpft. Nur wenige Wochen
später wurde das zwölfjährige Mädchen, ebenfalls ohne ein Wort
Deutsch zu können, in der neuen Klasse aufgenommen. „Wir hatten
das Glück, Menschen um uns zu haben, die uns mit Respekt statt
mit Vorurteilen begegneten, die Neugierde zeigten statt Angst vor
dem Fremden“, entsinnt sich Aras.


45 Jahre nach dem ersten Anwerbeabkommen mit der Türkei befasste
sich die frühere Bundestagspräsidentin Rita Süßmuth mit
Multikulturalität. Diese sei eben gerade kein Konzept, sondern
ein Tatbestand: „Dann kann man doch nicht sagen, das sei alles
gescheitert.“ Integration, sagt sie, müsse als stetiger Prozess
wechselseitigen Voneinander-Lernens begriffen werden. Cem Özdemir
hadert bis heute damit, dass es oft nicht wirklich dazu kam.