podcast.de
Anmeldung
Anmeldung Registrierung
Auto Hell Dunkel
Erweiterte Suche
  1. Startseite
  2. Podcasts
  3. Die Doku Lounge - Fachwissen rund um Technische Redaktion, After-Sales und Service Podcast
  4. Folge 22: Wieso COTI Übersetzungsmanagement vereinfacht
COTI ist in der Technischen Redaktion ein weit verbreiteter
Standard für die nahtlose Zusammenarbeit bei Übersetzungen. Aber
warum ist das überhaupt nötig? Wie ist der Standard entstanden
und durch wen?

All diese Fragen beantwortet Kerstin in dieser Folge gemeinsam
mit Petra Dutz von Quanos und Horst Liebscher von RWS, beide
jeweils Profis im Bereich Übersetzung. Sie dürfen also gespannt
sein.

Weitere Episoden

Folge 36: Wie Videoanleitungen in der Technischen Doku wirklich funktionieren

Folge 36: Wie Videoanleitungen in der Technischen Doku wirklich funktionieren

51 Minuten
vor 3 Monaten
Folge 35: Wie Terminologie verhindert, dass deine KI halluziniert

Folge 35: Wie Terminologie verhindert, dass deine KI halluziniert

vor 4 Monaten
Folge 34: Daten. Menschen. Wirkung - Die Quanos Strategie für 2026

Folge 34: Daten. Menschen. Wirkung - Die Quanos Strategie für 2026

vor 6 Monaten
Folge 33: Karten auf den Tisch - Wo steht eure Technische Doku?

Folge 33: Karten auf den Tisch - Wo steht eure Technische Doku?

51 Minuten
vor 9 Monaten
Folge 32: Smarte Kundenportale: Wenn Infos zu echten Lösungen werden

Folge 32: Smarte Kundenportale: Wenn Infos zu echten Lösungen werden

54 Minuten
vor 10 Monaten
Alle Episoden anzeigen
In Podcasts werben
Schalte jetzt Werbung in Podcasts.
Episode melden

„Folge 22: Wieso COTI Übersetzungsmanagement vereinfacht“

Worum geht es? Danach fragen wir noch nach dem Grund.

Abonnenten

Ca
CarinaRedaktion

Teilen

Mein Archiv

Deine Privatkopie der Folgen, die du nicht verlieren willst.

Podcast-Folgen verschwinden. Feeds werden auf die letzten Episoden gekürzt, Hoster räumen alte Dateien ab, Formate wechseln den Anbieter und lassen ihr Archiv zurück. Mit „Mein Archiv“ sichert podcast.de die Folgen deiner Podcasts für dich — angefangen bei den ältesten, denn die sind zuerst weg.

  • Deine gesicherten Folgen bleiben hörbar, auch wenn das Original offline geht.
  • Auch Folgen, die im heutigen Feed gar nicht mehr stehen — podcast.de kennt sie noch.
  • Herunterladen bleibt möglich, solange die Folge beim Podcaster liegt. Der zählt seine Abrufe wie bisher.
Startet bald

Sei beim Start von Mein Archiv dabei

Mein Archiv ist fast fertig. Trag dich ein, dann bekommst du eine E-Mail, sobald es losgeht – und bist von Anfang an dabei. Wir schreiben dir nur zum Start, keine Werbung, keine Weitergabe deiner Daten.

Du bekommst zuerst eine Bestätigungsmail. Abmelden geht jederzeit. Datenschutz