podcast.de
Anmeldung
Anmeldung Registrierung
Auto Hell Dunkel
Erweiterte Suche
  1. Startseite
  2. Podcasts
  3. Überübersetzen Podcast
  4. Folge 55 - Übersetzte Mehrsprachigkeit
Damit alle Kinder in Deutschland ihre Wurzeln verstehen und fühlen
brauchen wir Kinderbücher auf Dari, Pashto, Kurmancî, Türkisch und
vielen anderen Sprachen. Welche Rolle spielt die Übersetzung dabei?
Wir sprechen mit Uma Tokhi Piracha vom AYA Verlag, was es alles
braucht, um einen mehrsprachigen Kinderbuchverlag zu gründen und
warum es den drei Gründerinnen, deren Eltern aus Afghanistan
stammen, so wichtig ist, dass ihre Muttersprache nicht bei ihnen
endet.

Weitere Episoden

Folge 54 - Centre de traduction littéraire de Lausanne

Folge 54 - Centre de traduction littéraire de Lausanne

39 Minuten
vor 9 Monaten
Folge 53 - Guaraní

Folge 53 - Guaraní

35 Minuten
vor 11 Monaten
Folge 52 - Übersetzerhaus

Folge 52 - Übersetzerhaus

35 Minuten
vor 1 Jahr
Jubiläumsfolge

Jubiläumsfolge

36 Minuten
vor 1 Jahr
Folge 50 - Lyrik übersetzen

Folge 50 - Lyrik übersetzen

54 Minuten
vor 1 Jahr
Alle Episoden anzeigen
In Podcasts werben
Schalte jetzt Werbung in Podcasts.
Episode melden

„Folge 55 - Übersetzte Mehrsprachigkeit“

Worum geht es? Danach fragen wir noch nach dem Grund.

Abonnenten

H.
h.gunsou

Teilen

Mein Archiv

Deine Privatkopie der Folgen, die du nicht verlieren willst.

Podcast-Folgen verschwinden. Feeds werden auf die letzten Episoden gekürzt, Hoster räumen alte Dateien ab, Formate wechseln den Anbieter und lassen ihr Archiv zurück. Mit „Mein Archiv“ sichert podcast.de die Folgen deiner Podcasts für dich — angefangen bei den ältesten, denn die sind zuerst weg.

  • Deine gesicherten Folgen bleiben hörbar, auch wenn das Original offline geht.
  • Auch Folgen, die im heutigen Feed gar nicht mehr stehen — podcast.de kennt sie noch.
  • Herunterladen bleibt möglich, solange die Folge beim Podcaster liegt. Der zählt seine Abrufe wie bisher.
Startet bald

Sei beim Start von Mein Archiv dabei

Mein Archiv ist fast fertig. Trag dich ein, dann bekommst du eine E-Mail, sobald es losgeht – und bist von Anfang an dabei. Wir schreiben dir nur zum Start, keine Werbung, keine Weitergabe deiner Daten.

Du bekommst zuerst eine Bestätigungsmail. Abmelden geht jederzeit. Datenschutz