Pilotsendung

Ein schönes Buch! Und was ist es sonst noch? In «Nicht nur schön»
sprechen die Kuratorin Laura Breitschmid und der Gestalter Jonas
Wandeler über die vom Schweizer Bundesamt für Kultur (BAK)
ausgezeichneten «Schönsten Schweizer Bücher». Im Fokus stehen
inhaltliche Aspekte, deren grösserer Kontext und welche Rolle dabei
die Gestaltung spielt. Die Pilotepisode dreht sich rund um den
Wettbewerb, was es mit dem Adjektiv «schön» auf sich hat und wo die
aktuellen Herausforderungen liegen. — Un beau livre ! Et qu'est-ce
que c'est d'autre ? Dans « Nicht nur schön», la commissaire
d'exposition Laura Breitschmid et le designer Jonas Wandeler
parlent des « Plus beaux livres suisses » récompensés par l'Office
fédéral de la culture (OFC). L'accent est mis sur les aspects du
contenu, leur contexte plus large et le rôle que joue la conception
dans ce contexte. L'épisode pilote est consacré au concours, à la
signification de l'adjectif « beau » et aux défis actuels. — Un
libro bellissimo! E cos'altro è? In “Nicht nur schön”, la curatrice
Laura Breitschmid e il designer Jonas Wandeler parlano dei “Più bei
libri svizzeri” premiati dall'Ufficio federale della cultura (BAK).
L'attenzione si concentra sugli aspetti del contenuto, sul loro
contesto più ampio e sul ruolo svolto dal design. L'episodio pilota
ruota intorno al concorso, al significato dell'aggettivo “bello” e
alle sfide attuali.