Startseite
Podcasts
Dini Mundart - Schnabelweid Podcast
«Vo s Lunzifranze und em Ludiseppedurslisjoggi» (W)

«Vo s Lunzifranze und em Ludiseppedurslisjoggi» (W)

Dini Mundart - Schnabelweid vor 5 Monaten

0:00

56:34

In vielen Dörfern haben die alteingesessenen Familien einen
Zunamen. Damit lassen sich die Familienmitglieder eindeutig
zuordnen. Wie sind diese Namen entstanden? Welche Aufgaben haben
sie? Antworten an den Beispielen Nunningen SO und Villmergen AG.
Traditionell lebten in den Dörfern der Deutschschweiz jeweils
einige wenige alteingesessene Familien. Da ausserdem die Kinder aus
Traditionsgründen sehr oft nach dem Vater oder der Mutter benannt
wurden und der Vornamenbestand insgesamt überschaubar war, hiessen
viele Menschen genau gleich. Deshalb bekamen die Familien und ihre
Mitglieder eindeutige Zunamen. «Dr Grüngefranz» ist der Franz vom
Hof Grünge, «s Lunzifranze» ist die Sippe von Franz, dem Sohn von
Leontius respektive Lunzi. Heute sind diese dörflichen
Namen-Netzwerke, mit deren Hilfe man jeden Einheimischen «häi tue»
konnte, am Verschwinden. Die Dörfer sind durch Zuwanderung
unübersichtlicher geworden. Der Fundus der Vornamen ist so gross
geworden, dass es kaum noch Gleichnamigkeit gibt. Die
Familien-Zunamen sind eine Art immaterielles Kulturgut. Solange die
Erinnerung daran noch lebendig ist, entstehen deshalb immer
häufiger Sammlungen und Publikationen dazu, meist auf Basis von
Laien- und Freiwilligenarbeit. Zwei solche Bücher und ihre Macher
werden in der Schnabelweid vorgestellt: «Nunniger Dorfnämme» von
Albert Pflugi und Liliane Müller-Hänggi und «Villmerger Zunamen.
Eine Spurensuche» von Otto Walti. Wiederholung der Sendung vom
26.05.2016 Familienname Dubach Dubach ist ein Wohnstättename zu
einem Gewässer- oder Flurnamen Dubach, Tubach, Dübach usw. Der Name
ist an mehreren Orten im Kanton Bern und Luzern sowie in Tecknau BL
altverbürgert. Buchtipp * Villmerger Zunamen. Eine Spurensuche von
Otto Walti. Sprüngli Druck AG, Villmergen, 2011 * Albert Pflugi und
Liliane Müller-Hänggi: Nunniger Dorfnämme. Eigenverlag Verein
Dorfmuseum Nunningen 2016