Koran und Literatur

Gefragt danach, wie religiöse Motive seine Kunst, vor allem aber
sein Schreiben und Erzählen, prägen, antwortet der Schriftsteller
und Maler Feridun Zaimoglu zuerst mit einer
Leseerfahrung: Der „Bibliatheusch“ von Martin Luther. Und dann
der Koran auf Deutsch. Den schönen Bruch der heiligen Bücher mit
der spießigen Normalität, den liebt er bis heute. Was wenig
bekannt ist: Vor seinem Leben als „Schreiber“ hatte Zaimoglu auf
Wunsch der Eltern Medizin studiert. Im Präpariersaal, erzählt er,
„an der Leiche, … wurde ich gläubig. Je mehr wir sahen … – das
ist unmöglich, dass das in irgendeiner Weise nicht gefügt ist.“


Gastgebende: Aydın Süer und Katrin Visse