335. Von Brasilien nach Marzahn – unsere neue Kollegin Flavia Silva im Gespräch

In dieser Folge lernen wir Flavia Silva kennen – unsere neue
Kollegin im Bibliotheksteam. Flavia stammt aus Brasilien und wird
künftig die Bereiche Erdkunde, Theater, Philosophie, Religion und
Fantasy betreuen sowie im Beratungsdienst aktiv sein.Sie erzählt
von ihren ersten Eindrücken in Deutschland, von kulturellen
Unterschieden und Gemeinsamkeiten zwischen Brasilien und
Deutschland – und davon, wie sie sich als eher schüchterne Person
in einem neuen Umfeld eingelebt hat. Mit rund 150 gelesenen Büchern
pro Jahr ist sie eine leidenschaftliche Leserin, besonders von
Fantasy-Literatur. Flavia spricht über ihre Motivation, sich gerade
bei uns in Marzahn zu bewerben, über die herzliche Aufnahme ins
Team und über ihre Beobachtungen: Was läuft besonders gut in
unserer Bibliothek – und wo sieht sie noch Potenzial? Einen Blick
über den Tellerrand bietet sie auch mit ihrer Einschätzung zum
Bibliothekswesen in Brasilien, wo es trotz der Größe des Landes
viel zu wenige öffentliche Bibliotheken gibt. Zum Abschluss hören
wir Flavia auf Portugiesisch – und sie gibt eine Empfehlung:
brasilianische Literatur im Original zu lesen, wenn man kann, da
die Poesie dieser Sprache schwer zu übersetzen ist.

Besuchen Sie uns gerne auch unseren Literaturempfehlungspodcast
"LesBar im Stern-Zimmer"!
https://www.spreaker.com/show/4263765

http://www.berlin.de/bibliotheken-mh