podcast.de
Anmeldung
Anmeldung Registrierung
Auto Hell Dunkel
Erweiterte Suche
  1. Startseite
  2. Podcasts
  3. Journal aan Zee - ein Den-Haag-Podcast Podcast
  4. 30 Jahre Literatur- und Übersetzungswettbewerb der Deutschen Internationalen Schule Den Haag (Kulturbrücken, Folge 3)
In der dritten Folge der „Kulturbrücken“ sprechen wir anlässlich
des 30-jährigen Jubiläums des Deutsch-Niederländischen
Übersetzungs- und Literaturwettbewerbs mit Daria Bouwman und
Hanna Hannappel über den Wettbewerb an sich sowie über die
Geschichten hinter dem Wettbewerb.

Klicken Sie auf das Bild links oder auf den Link, um den Podcast
zu starten.

„Kulturbrücken“: „30 Jahre Literatur- und Übersetzungswettbewerb“
(16 Minuten, 15 Sekunden)

1993 trug die Deutsche Internationale Schule Den Haag ihren
ersten literarischen Übersetzungswettbewerb aus, die Aufgabe war
ein Text aus dem Buch „Lehmanns Erzählungen“ von Siegfried Lenz.
Bis heute waren namhafte Autorinnen und Autoren aus Deutschland,
Österreich und der Schweiz zu Gast, beispielsweise Martin Walser,
Herta Müller, Peter Bichsel, Urs Widmer, Hanns-Josef Ortheil,
Peter Stamm und Vea Kaiser. Der diesjährige Autor ist Jonas
Lüscher, er kommt aus der Schweiz.

„Kulturbrücken“ ist eine Podcastserie von KulturNetz aan Zee mit
interkulturellen Themen aus den Niederlanden, Deutschland und
Europa. Gemeinsam mit Ihnen wollen wir die Kultur über den
lokalen Tellerrand hinaus betrachten.

Weitere Informationen

Informationen zum Übersetzungswettbewerb ausf der Internetseite
der Deutschen Internationalen Schule Den Haag:

https://disdh.nl/de/disdh-aktuell-2/30-deutsch-niederlandischer-ubersetzungs-und-literaturwettbewerb/

Chronik des Wettbewerbs "30 Jahre, 30 Bücher":

https://kulturnetz-aan-zee.nl/30-jahre-deutsch-niederlaendischer-uebersetzungs-und-literaturwettbewerb-die-buecher/

Informationen zu Jonas Lüscher, dem diesjährigen Autor:

https://de.wikipedia.org/wiki/Jonas_L%C3%BCscher

Programmhinweis zur Lesung  von Jonas Lüscher am 18. Mai in
Amsterdam:

https://www.goethe.de/ins/nl/de/ver.cfm?event_id=22878904

Programmhinweis zur Lesung  von Jonas Lüscher am 20. Mai in
Den Haag:

https://www.deutscher-internationaler-klub.org/de/44

Weitere Episoden

Hilma af Klint & Piet Mondriaan: Levensvormen – Neue Ausstellung im Kunstmuseum Den Haag (Unterwegs in Den Haag, Folge 10)

Hilma af Klint & Piet Mondriaan: Levensvormen – Neue Ausstellung im Kunstmuseum Den Haag (Unterwegs in Den Haag, Folge 10)

7 Minuten
vor 2 Jahren
Im Gespräch mit der Schriftstellerin Mareike Fallwickl über ihr Buch „Die Wut, die bleibt“ (Unterwegs in Den Haag, Folge 9, Extraausgabe)

Im Gespräch mit der Schriftstellerin Mareike Fallwickl über ihr Buch „Die Wut, die bleibt“ (Unterwegs in Den Haag, Folge 9, Extraausgabe)

32 Minuten
vor 3 Jahren
Sehnsucht nach der Ferne - die Ausstellung der Künstlerin Ulrike Heydenreich im Museum Panorama Mesdag (Unterwegs in Den Haag, Folge 8)

Sehnsucht nach der Ferne - die Ausstellung der Künstlerin Ulrike Heydenreich im Museum Panorama Mesdag (Unterwegs in Den Haag, Folge 8)

8 Minuten
vor 3 Jahren
Wo Friede herrscht - oder wie deutsch-niederländische Friedenskunst nach Frankreich kommt (Kulturbrücken, Folge 7)

Wo Friede herrscht - oder wie deutsch-niederländische Friedenskunst nach Frankreich kommt (Kulturbrücken, Folge 7)

13 Minuten
vor 3 Jahren
Das Piz Amalia Music Festival 2022 (Kulturbrücken, Folge 6)

Das Piz Amalia Music Festival 2022 (Kulturbrücken, Folge 6)

9 Minuten
vor 3 Jahren
Alle Episoden anzeigen
In Podcasts werben
Schalte jetzt Werbung in Podcasts.
Episode melden

„30 Jahre Literatur- und Übersetzungswettbewerb der Deutschen Internationalen Schule Den Haag (Kulturbrücken, Folge 3)“

Worum geht es? Danach fragen wir noch nach dem Grund.

Abonnenten

Teilen

Mein Archiv

Deine Privatkopie der Folgen, die du nicht verlieren willst.

Podcast-Folgen verschwinden. Feeds werden auf die letzten Episoden gekürzt, Hoster räumen alte Dateien ab, Formate wechseln den Anbieter und lassen ihr Archiv zurück. Mit „Mein Archiv“ sichert podcast.de die Folgen deiner Podcasts für dich — angefangen bei den ältesten, denn die sind zuerst weg.

  • Deine gesicherten Folgen bleiben hörbar, auch wenn das Original offline geht.
  • Auch Folgen, die im heutigen Feed gar nicht mehr stehen — podcast.de kennt sie noch.
  • Herunterladen bleibt möglich, solange die Folge beim Podcaster liegt. Der zählt seine Abrufe wie bisher.
Startet bald

Sei beim Start von Mein Archiv dabei

Mein Archiv ist fast fertig. Trag dich ein, dann bekommst du eine E-Mail, sobald es losgeht – und bist von Anfang an dabei. Wir schreiben dir nur zum Start, keine Werbung, keine Weitergabe deiner Daten.

Du bekommst zuerst eine Bestätigungsmail. Abmelden geht jederzeit. Datenschutz