Lyrik: Alt-Chinesische Lyrik 3

1946 veröffentlichte der Sinologe Arthur Waley eine Auswahl
seiner in langen Jahren der Forschung erfolgten Übertragungen
chinesischer Lyrik aus dem Zeitraum von 1000 vor Christus bis ca.
900 nach Christus. Wir setzen den kleinen Zyklus mit Gedichte von
Po Chü-i fort


Po Chü-i (772-846) war ein chinesischer Dichter,
der vor allem für seine Balladen und satirischen Gedichte bekannt
war. Er vertrat die Ansicht, dass gute Poesie vom einfachen Volk
leicht verstanden werden sollte, und veranschaulichte dies in
Gedichten, die sich durch einfache Diktion, natürlichen Stil und
sozialen Inhalt auszeichneten.


Sprecher: Uwe Kullnick