podcast.de
Anmeldung
Anmeldung Registrierung
Erweiterte Suche
  1. Startseite
  2. Podcasts
  3. Denglisch for Beginners Podcast

Episoden

I think I spider! – Ich glaub, ich spinne!

2 Minuten
Warum sollte jemand auf Englisch sagen „I think I spider“? Natürlich überhaupt nicht. In Folge 1 nehmen wir uns den Denglisch-Klassiker „Ich glaub, ich spinne!“ vor und klären, warum die direkte Übersetzung herrlich daneben liegt – und wie man es auf Englisch wirklich sagen würde.

I think I spider! – Ich glaub, ich spinne!

2 Minuten
Warum sollte jemand auf Englisch sagen „I think I spider“? Natürlich überhaupt nicht. In Folge 1 nehmen wir uns den Denglisch-Klassiker „Ich glaub, ich spinne!“ vor und klären, warum die direkte Übersetzung herrlich daneben liegt – und wie man es auf Englisch wirklich sagen würde.

Denglisch for Beginners – Willkommen im etwas anderen Englischkurs

2 Minuten
Willkommen bei „Denglisch for Beginners“! In diesem Podcast übersetzen wir deutsche Redewendungen so ins Englische, wie man es definitiv nicht machen sollte. Wort für Wort, herrlich falsch und hoffentlich ziemlich lustig. Ein Spruch, eine Geschichte, ein bisschen Englisch und viel Humor.
In Podcasts werben
Schalte jetzt Werbung in Podcasts.

Über diesen Podcast

Kennst du diese Sätze, bei denen Deutsche überzeugt Englisch sprechen… und Muttersprachler einfach nur verwirrt gucken? Genau darum geht's hier. In jeder Folge nehmen wir uns einen einzigen Denglisch-Spruch vor. Wir schauen, was er wörtlich heißt, warum er komplett absurd klingt und welche deutsche Redewendung eigentlich dahintersteckt. Du brauchst keine Englischkenntnisse, kein Wörterbuch und schon gar keinen Sprachkurs. Nur ein bisschen Humor. Freu dich auf Klassiker wie: I think I spider! Now butter by the fishes! There we have the salad! und viele weitere sprachliche Meisterwerke. Die Folgen sind bewusst kurz – perfekt für den Weg zur Arbeit, beim Kaffee oder zwischendurch. Also: Kopfhörer auf, Humor einschalten und denk immer daran… My English is maybe not the yellow from the egg… but it goes!
Webseite
podcaster.de
Urheberangabe
The Marcellonator
Durchschnittliche Länge
Ø 2 Min.
Erscheinungsweise
Täglich
Letzter Check
vor 5 Std.
Zuerst veröffentlicht
vor 8 Std.

Abonnenten

Teilen