audio archive Podcast

Original photo by Shahram Sharif[2], modified by User:Kaveh, Ebadi, CC BY 2.0


Angesichts der Aktualität des Krieges zwischen den USA und Iran veröffentlichen wir noch einmal ein Interview der Juristin Shirin Ebadi. Sie erhielt als erste Muslimin und Iranerin den Friedensnobelpreis. / In light of the current conflict between the US and Iran, we are republishing an interview with the lawyer Shirin Ebadi. She was the first Muslim woman and the first Iranian to be awarded the Nobel Peace Prize.


URGENT: An dieser Stelle möchten wir auf die im Februar 2026 wegen Verschwörung zu einer weiteren Haftstrafe von siebeneinhalb Jahren verurteilte iranische Frauenrechtlerin und Friedensnobelpreisträgerin (2023) Narges Mohammadi (geb. 1972) hinweisen. Ihr Gesundheitszustand lebensbedrohend. Siehe u.a. den Artikel im ZDF vom 16.4.2026


URGENT: We would like to draw attention here to the Iranian women’s rights activist and Nobel Peace Prize laureate (2023) Narges Mohammadi (born 1972), who was sentenced in February 2026 to a further seven-and-a-half-year prison term on charges of conspiracy. According to press reports, her health is in a life-threatening condition.


Christoph Burgmer im Gespräch mit Shirin Ebadi (geb. 1947). Die iranische Juristin Shirin Ebadi erhielt für ihren Einsatz für die Menschenrechte 2003 als erste Muslimin den Friedensnobelpreis. Shirin Ebadi hat in ihrer Arbeit als Menschenrechtsanwältin Frauen und Kinder gegen Regime im Iran verteidigt. Seit 2009 lebt Shirin Ebadi In Großbritannien.


کریستوف بورگمر با شیرین عبادی (متولد ۱۹۴۷) صحبت می کند. شیرین عبادی، وکیل ایرانی، اولین زن مسلمانی بود که در سال 2003 جایزه صلح نوبل را به دلیل تعهدش به حقوق بشر دریافت کرد. شیرین عبادی به عنوان بخشی از کار خود به عنوان وکیل حقوق بشر، از زنان و کودکان در برابر رژیم ایران دفاع کرده است. سال هاست که رژیم سعی کرده شیرین عبادی را بترساند. سرویس مخفی تلفن های او را شنود کرد، شرکت حقوقی او را تحت نظر قرار داد، جاسوسانی را برای ردیابی او فرستاد، همکارانش را مورد آزار و اذیت قرار داد، دختر و خواهرش را به اتهامات ساختگی دستگیر کرد. آنها اراذل و اوباش را برای حمله به خانه او استخدام کردند، اسناد او را ضبط کردند و تهدید به مرگ در ورودی او کردند. شیرین عبادی از سال 2009 در انگلستان زندگی می کند.


كريستوف بورغمير في حوار مع شيرين عبادي (مواليد 1947). حصلت المحامية الإيرانية شيرين عبادي على جائزة نوبل للسلام عام 2003 كأول مسلمة تكرم بهذا اللقب تقديراً لجهودها في مجال حقوق الإنسان. دافعت شيرين عبادي في عملها كمحامية حقوق الإنسان عن النساء والأطفال ضد النظام في إيران. لسنوات طويلة حاول النظام ترهيب شيرين عبادي. قامت المخابرات بالتنصت على هواتف إبادي، وزرعت أجهزة تنصت في مكتبها، وأرسلت جواسيس لملاحقتها، وضايقت زملاءها، واعتقلت ابنتها وأختها بتهم ملفقة. استأجرت عصابات لمهاجمة منزلها، وصادرت وثائقها، وعلقت تهديدًا بالقتل على باب منزلها. تعيش شيرين عبادي في المملكة المتحدة منذ عام 2009.


/ Christoph Burgmer in conversation with Shirin Ebadi (born 1947). Iranian lawyer Shirin Ebadi was the first Muslim woman to receive the Nobel Peace Prize in 2003 for her commitment to human rights. In her work as a human rights lawyer, Shirin Ebadi has defended women and children against the regime in Iran. Shirin Ebadi has been living in the United Kingdom since 2009.


/ Christoph Burgmer s'entretient avec Shirin Ebadi (née en 1947). La juriste iranienne Shirin Ebadi a été la première musulmane à recevoir le prix Nobel de la paix en 2003 pour son engagement en faveur des droits humains. Dans le cadre de son travail d'avocate spécialisée dans les droits humains, Shirin Ebadi a défendu des femmes et des enfants contre le régime iranien. Depuis 2009, Shirin Ebadi vit au Royaume-Uni.


Veröffentlichungen u.a. / انتشارات / publications a.o. / Publications, entre autres / المنشورات وغيرها:


- Shrin Ebadi: "Bis wir frei sind. Mein Kampf für die Menschenrechte im Iran." Piper Verlag, München 2016.


- Shirin Ebadi: "The Rights of a child. A study of Legal Aspects of children's Rights in Iran." (1994)


See also: The Shirin Ebady foundation


Über / about Shirin Ebadi:


- Katajun Amirpur: "Gott ist mit den Furchtlosen. Shirin Ebadi." Herder Verlag, Freiburg i.Br. 2004.


See the film:


Shirin Ebadi: Until we are free. Documentary film by Dawn Gifford Engle 2022.


Veröffentlichungen Narges Mohammadi u.a. / انتشارات / publications a.o. / Publications, entre autres / المنشورات وغيرها:


- Narges Mohammadi: "Torture: inside Iran's prisons for woman." OneWorld publications, London 2022.


- Narges Mohammadi: "Frauen! Leben! Freiheit! Wie wir unsere Stimmen erheben. Frauen in iranischen Gefängnissen erzählen." Rowohlt, Hamburg 2023.


#iran #shirinebadi #nargesmohammadi Follow us & Subsribe to our newsletter  Audio Archive Podcast - Go against the Grain is self financed. All podcasts are free of charge. Help us to keep Audio Archive Podcast free with a donation here. Thank you for your support.

Birgit Rommelspacher (1945-2015) im Gespräch mit Christoph Burgmer. Birgit Rommelspacher war Psychologin und Pädagogin. Sie prägte den Begriff der "Dominanzkultur". Damit beschrieb die Frauenforscherin Diskriminierungen von Minderheiten. Rommelspacher erläutert dies am Beispiel des islamischen Kopftuchs (s. Kopftuchstreit). Teile der Frauenbewegung propagieren bis heute Frauenemanzipation nur im Rahmen westlicher Kultur. Rommelspacher stellt fest, dass Dominanzkultur rechtsradikale und rassistische Frauenbilder begründet. Viele junge Frauen betrachten die vorhergehenden Generationen Feministinnen als wichtige politische Vorreiterinnen und den Begriff des Feminismus weiterhin als politisch notwendig. So entstand in den USA die Riot Grrrls. Elemente der Riot-Grrrl-Bewegung wurden auch in Deutschland aufgegriffen. Die jungen Feministinnen der dritten Welle arbeiten vor allem mit dem Internet und zielorientiert in Projekten und Netzwerken mit feministischer Ausrichtung.


/ Birgit Rommelspacher (1945–2015) in conversation with Christoph Burgmer. Birgit Rommelspacher was a psychologist and educationalist. She coined the term ‘culture of dominance’. The women’s studies scholar used this to describe discrimination against minorities. Rommelspacher illustrates this using the example of the Islamic headscarf (see the headscarf debate in Germany). To this day, parts of the women’s movement advocate women’s emancipation solely within the framework of Western culture. Rommelspacher notes that the culture of dominance underpins far-right and racist portrayals of women. Many young women regard previous generations of feminists as important political pioneers and continue to view the concept of feminism as politically necessary. This gave rise to the Riot Grrrls in the USA. Elements of the Riot Grrrl movement were also taken up in Germany. The young feminists of the third wave work primarily via the internet and in a goal-oriented manner within projects and networks with a feminist focus.


Veröffentlichungen u.a. / publications a.o.:


- Birgit Rommelspacher: "Dominanzkultur. Texte zu Fremdheit und Macht." Orlando Verlag, Berlin 1995.


- Birgit Rommelspacher: "Der Hass hat uns geeint. Junge Rechtsextreme und ihr Ausstieg aus der Szene." Campus Verlag, Frankfurt a.M. 2006.


- Birgit Rommelspacher / Ingrid Kollak: "Interkulturelle Perspektiven für das Sozial- und Gesundheitswesen." Mabuse Verlag, Frankfurt a.M. 2008.


#Dominanzkultur #Feminismus #Frauenrechte #Gleichberechtigung #Intersektionalität Follow us & Subsribe to our newsletter  Audio Archive Podcast - Go against the Grain is self financed. All podcasts are free of charge. Help us to keep Audio Archive Podcast free with a donation here. Thank you for your support.

Der Journalist Peter Kreisler beleuchtet Viktor Orbáns Aufstieg und seine Strategien zur Umgestaltung Ungarns von einem Verfassungsstaat zu einer Autokratie. Die über einjährige Recherche gewährt tiefe Einblicke, wie Viktor Orbáns über die Fidesz Partei Medien kontrolliert, Stiftungen instrumentalisiert und internationale Allianzen mit rechtsradikalen Kräften in Europa und den USA schmiedet. Vorbild des Staatsumbaus Ungarns sind China und Russland. International gefördert wird er durch die faschistische MAGA Bewegung Donald Trumps. Ungarn entwickelte sich so, finanziert durch die EU selbst, mitten in Europa zu einem rechtsradikalen Modellstaat. Wie ihr ungarisches Vorbild verfolgen dessen Nachahmer in Europa - die deutsche AFD, der französischen Rassemblement National bis zur spanischen VOX - dasselbe Ziel: Die Beseitigung der liberalen Demokratien in Europa. Anstelle dessen sollen nationalistische Führerstaaten entstehen, die sich rassistisch legitimieren, dessen Medien gleichgeschaltet, dessen demokratische Opposition mundtot und dessen Parlamente lediglich Feigenblätter sind.


Journalist Peter Kreisler examines Viktor Orbán’s rise to power and his strategies for transforming Hungary from a constitutional state into an autocracy. More than a year of research provides deep insights into how Viktor Orbán, through the Fidesz party, controls the media, exploits foundations, and forges international alliances with far-right forces in Europe and the United States. China and Russia serve as models for Hungary’s state restructuring. Internationally, it is promoted by Donald Trump’s fascist MAGA movement. Thus, financed by the EU itself, Hungary has developed into a far-right model state in the heart of Europe. Like their Hungarian role model, its imitators in Europe—from Germany’s AfD and France’s Rassemblement National to Spain’s VOX—pursue the same goal: the elimination of liberal democracies in Europe. In their place, nationalist leader-states are to emerge that legitimize themselves through racism, whose media are brought into line, whose democratic opposition is silenced, and whose parliaments serve as mere fig leaves.


links


- Die Civil Liberties Union for Europe (Liberties) ist eine gemeinnützige Organisation, die die Menschenrechte aller Menschen in der Europäischen Union schützt. Wir sind als Nichtregierungsorganisation in Berlin registriert und haben eine Präsenz in Brüssel. Wir akzeptieren keine Förderungen von staatlichen Stellen, Agenturen oder anderen Einrichtungen, die sich in deren Besitz oder unter deren Kontrolle befinden, auch dann nicht, wenn sie als unabhängig dargestellt werden. / The Civil Liberties Union for Europe (Liberties) is a watchdog that safeguards the human rights of everyone in the European Union. We are registered as a non-governmental organisation in Berlin and have a presence in Brussels. We do not accept funding from government entities, agencies, or other bodies owned or controlled by them, regardless of whether they are presented as independent.


- Das Budapest Verfahren gegen Antifaschist:innen in Budapest. Ein Dossier dazu hier / The Budapest Trial against Anti-Fascists in Budapest. A dossier on the case can be found here


#Deepfake #KünstlicheIntelligenz #Demokratie #Desinformation #FakeNews Follow us & Subsribe to our newsletter  Audio Archive Podcast - Go against the Grain is self financed. All podcasts are free of charge. Help us to keep Audio Archive Podcast free with a donation here. Thank you for your support.

Christoph Burgmer besucht Kairos informelle Stadtviertel wie Manshiat Nasser und die Totenstadt: Bewohner berichten von Wohnungsnot, schlechten Wasser‑ und Abwassersystemen, Arbeitslosigkeit, Schattenwirtschaft und dem täglichen Überlebenskampf. Zugleich beleuchtet die Sendung die sozialen, politischen und religiösen Folgen von Privatisierung und staatlichem Versagen sowie persönliche Lebensgeschichten von Familien und AktivistInnen vor Ort.


Christoph Burgmer visits Cairo's informal neighborhoods such as Manshiat Nasser and the City of the Dead: residents report housing shortages, poor water and sewage systems, unemployment, the shadow economy, and the daily struggle for survival. At the same time, the program highlights the social, political, and religious consequences of privatization and government failure, as well as the personal life stories of local families and activists.


كريستوف بورغمير يزور الأحياء غير الرسمية في القاهرة مثل منشأت ناصر ومدينة الموتى: السكان يتحدثون عن أزمة السكن، وسوء أنظمة المياه والصرف الصحي، والبطالة، والاقتصاد الموازي، والصراع اليومي من أجل البقاء. في الوقت نفسه، يسلط البرنامج الضوء على العواقب الاجتماعية والسياسية والدينية للخصخصة وفشل الدولة، بالإضافة إلى قصص حياة شخصية لعائلات ونشطاء محليين.


#egypt #cairo #informelquaters Follow us & Subsribe to our newsletter  Audio Archive Podcast - Go against the Grain is self financed. All podcasts are free of charge. Help us to keep Audio Archive Podcast free with a donation here. Thank you for your support.