lasch not least - der zeitwörtliche Podcast Archiv
43 Episoden
30 Minuten
Barrierefreie Kommunikation ist längst kein Nischenthema mehr, sondern die Grundvoraussetzung für gesellschaftliche Teilhabe in einer digitalen Welt. In der Übersetzungswissenschaft erhält der Begriff jedoch eine ganz eigene, tiefergehende Bedeutung. Genau darüber sprechen wir mit Prof. Dr. Oliver Czulo, Übersetzungswissenschaftler und Mitbegründer des Instituts für Translatologie gGmbH. Gemeinsam mit ihm beleuchten wir die Rolle von KI bei der Umsetzung barrierearmer Sprache und Verständigung.
Team: Elina Brohse, Jarno Petrick und Neele Schäfer.
Intro: "Hotshot" von Scott Holmes (CC BY via FMA).
Team: Elina Brohse, Jarno Petrick und Neele Schäfer.
Intro: "Hotshot" von Scott Holmes (CC BY via FMA).
20 Minuten
Team: Sprecherinnen: Marit Kouwert, Laura Noack, Julia Zörkler. Technik und Support: Thomas Nguyen, Felix Liebe.
Intro: "Hotshot" von Scott Holmes (CC BY via FMA).
Intro: "Hotshot" von Scott Holmes (CC BY via FMA).
13 Minuten
Thema: "Das geht mir auf den X!" Saskia Ganthus im Gespräch mit Nikolas Hofmann über eine produktive Phraseoschablone. Zum Nachmachen: Korpus deTenTen20 der SketchEngine mit der Abfrage das geht mir auf den *.
Intro: "Hotshot" von Scott Holmes (CC BY via FMA).
Intro: "Hotshot" von Scott Holmes (CC BY via FMA).
20 Minuten
Thema: "Ich muss raus!" Können Modalverben als Vollverben aufgefasst werden? Lilly Menzel geht dieser Frage nach.
Intro: "Hotshot" von Scott Holmes (CC BY via FMA).
Intro: "Hotshot" von Scott Holmes (CC BY via FMA).
13 Minuten
Thema: Cosima Deibert, Alina Ghulam, Melina Kopke, Annalena Kretschmar & Viktoria Skirke gehen der Frage nach, "warum sich die kleinschreiber:innen in den Diskussionen zur Reform der Rechtschreibung nicht durchgesetzt haben".
Intro: "Hotshot" von Scott Holmes (CC BY via FMA).
Intro: "Hotshot" von Scott Holmes (CC BY via FMA).
17 Minuten
In dieser Podcastfolge wird auf die Bildung, die Verwendung sowie die Bedeutung von Doppelperfektkonstruktionen eingegangen.
Die Überlegungen und Analysen beziehen sich dabei vor allem auf schriftsprachliche Belege.
Team: Celine Kerk, Henry Wehmeyer & Marlene Wolf. Intro: "Hotshot" von Scott Holmes (CC BY via FMA).
Verwendete Literatur: Buchwald-Wargenau, Isabel (2012): Die doppelten Perfektbildungen im Deutschen. Eine diachrone Untersuchung. Berlin: DeGruyter. | Haß, Norman (2016) : Doppelte Zeitformen im Deutschen und im Französischen. Beiträge zur germanistischen Sprachwissenschaft 24. Hamburg: Buske. | Leonhard, Jens (2019): Doppelperfekt und Plusquamperfekt im Hoch- und Oberrheinalemannischen Südwestdeutschlands. Linguistik online 98 (5): 77-97.DOI: https://doi.org/10.13092/lo.98.5931. | Rödel, Michael (2006): Doppelte Perfektbildungen und die Organisation von Tempus im Deutschen. Bamberg: Stauffenburg Verlag.
Verwendete Korpora:
Ressourcen des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache (DWDS) und des Deutschen Textarchivs (DTA).
Die Überlegungen und Analysen beziehen sich dabei vor allem auf schriftsprachliche Belege.
Team: Celine Kerk, Henry Wehmeyer & Marlene Wolf. Intro: "Hotshot" von Scott Holmes (CC BY via FMA).
Verwendete Literatur: Buchwald-Wargenau, Isabel (2012): Die doppelten Perfektbildungen im Deutschen. Eine diachrone Untersuchung. Berlin: DeGruyter. | Haß, Norman (2016) : Doppelte Zeitformen im Deutschen und im Französischen. Beiträge zur germanistischen Sprachwissenschaft 24. Hamburg: Buske. | Leonhard, Jens (2019): Doppelperfekt und Plusquamperfekt im Hoch- und Oberrheinalemannischen Südwestdeutschlands. Linguistik online 98 (5): 77-97.DOI: https://doi.org/10.13092/lo.98.5931. | Rödel, Michael (2006): Doppelte Perfektbildungen und die Organisation von Tempus im Deutschen. Bamberg: Stauffenburg Verlag.
Verwendete Korpora:
Ressourcen des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache (DWDS) und des Deutschen Textarchivs (DTA).
1 Stunde 5 Minuten
Andreas Tasche und Bernd Domschke im Gespräch mit Marleen Schindler über die Bedeutung Kleinwelkas als herrnhutische Ortsgemeine.
33 Minuten
Team: Dominik Müller, Chantal Ross, Marleen Schindler & Henry Wehmeyer. Intro: "Hotshot" von Scott Holmes (CC BY via FMA). Verwendete Literatur: coming soon.
50 Minuten
Team: Veronika Sahlbach, Ann-Sophie Schnitzler, Stefan Schwerdtner, Julia Seilert und Henry Wehmeyer. Intro: "Hotshot" von Scott Holmes (CC BY via FMA). Videopräsentation: https://youtu.be/6ia2RwcJ87w. Textbeispiel: Ich, am Strand, Die Ärzte: https://www.youtube.com/watch?v=B_2-ErQYj_E.
40 Minuten
Team: Miriam Möhring, Lisa Kallms, Pauline Schumacher, Lisa Richter, Lukas Oswald, Christoph Schnerr. Musik: "Hotshot" von Scott Holmes (CC BY via FMA). Präsentation: https://bit.ly/3eggNff.
31 Minuten
Team: Adriana Anguera, Laura Fröhlich, Christin Hammer, Nicole Kroschke. Musik: "Hotshot" von Scott Holmes (CC BY via FMA). Präsentation: https://bit.ly/3r7muRT.
39 Minuten
Team: Barbara Hoffmann, Paul Goß, Antonia Pfitzner, Charlotte Zschöckner. Intro: Variation der Klaviersonate Nr. 14 op. 27 Nr. 2 in cis-Moll von Ludwig van Beethoven, Charlotte Zschöckner. Hörbeispiele: "Vater", Soap&Skin: https://youtu.be/RdjXKwW_h1w.
14 Minuten
Team: Manuela Graf, Melanie Hoffmann, Magdalena Urbańska und Weronika Rachwalska. Musik: "Hotshot" von Scott Holmes (CC BY via FMA). Hörbeispiele: "Durch den Monsun", Tokio Hotel: https://youtu.be/S_Sy5-sOodA. "Nebel", Rammstein: https://youtu.be/fpxQPNSjBAU. Videopräsentation: https://youtu.be/1F0d78CG2S8.
28 Minuten
Team: Daria Romanowa, Nicoleta Julian Craciun & Melissa Weber. Musik: "Hotshot" von Scott Holmes (CC BY via FMA). Videopräsentation: https://youtu.be/zkgOb1SvkII.
35 Minuten
Team: Alexander Bärtl & Robert C. Schuppe. Musik: "Hotshot" von Scott Holmes (CC BY via FMA). Videopräsentation: https://youtu.be/-6Aam03kb38.
