Startseite
Podcasts
Learn German with Micro Stories Podcast
Easy German: Der Mann, der nach Hause lief [B1]

Easy German: Der Mann, der nach Hause lief [B1]

Learn German with Micro Stories vor 6 Tagen

0:00

2:10

Podcast

Learn German with Micro Stories

103 Episoden

Learn German with Micro Stories. Sign up at upwordo.com for a weekly email with Micro Story transcriptions, vocabulary and interactive exercises.

Training Bildung

Podcast aneignen

This story is unlocked on https://upwordo.com/ for a week, for free
- with interactive exercises, vocabulary, memo helps, grammar tips,
and more.

DEUTSCH:

Im November 1998 verließ Karl Bushby die Südspitze Chiles. Der
ehemalige britische Fallschirmjäger hatte zwei Regeln. Er wollte
kein Fahrzeug benutzen, und er wollte nicht nach Hause
zurückkehren, bevor die Reise vorbei ist.

Er wollte bis zum Haus seiner Mutter in Hull laufen, und das lag
58.000 Kilometer entfernt. Er schätzte, dass er zwölf Jahre
brauchen würde.

Zuerst durchquerte er den Dschungel zwischen Kolumbien und Panama,
wo es keine Straße gibt. Später wich er Gebieten aus, die von
Drogenkartellen kontrolliert wurden.

Im März 2006 wagte er etwas fast Unmögliches. Er überquerte die
gefrorene Beringstraße zu Fuß. Vierzehn Tage lang kämpfte er sich
bei minus dreißig Grad über das brechende Eis. Danach hielten ihn
russische Behörden 54 Tage lang fest.

Russland ließ ihn nicht mehr ins Land. Also schwamm er 2024 durch
das Kaspische Meer. Einen Monat lang schwamm er jeden Tag ein Stück
weiter, und nachts schlief er auf einem Begleitboot. So schaffte er
fast 300 Kilometer von Kasachstan bis nach Aserbaidschan.

Dann stand er vor dem Ärmelkanal. Er bat darum, durch den
Kanaltunnel laufen zu dürfen, aber man lehnte ab. Also schwamm er
zwanzig Stunden lang nach Dover.

Am 5. Oktober 2026 berührte er britischen Boden. Das war das erste
Mal seit 28 Jahren. Bis Hull lagen aber noch 400 Kilometer vor
ihm.

Sein Sohn sagte, dass ihm das Wiedersehen noch unwirklich vorkommt.
Am 2. November 2026 kam Bushby endlich in Hull an. Hunderte
Menschen jubelten ihm vor dem Rathaus zu. „Das ist absoluter
Wahnsinn“, sagte er. Danach traf er seine Mutter Angela, die
inzwischen 75 Jahre alt ist. Seit seinem Start waren 28 Jahre
vergangen.

ENGLISH:

In November 1998, Karl Bushby left the southern tip of Chile. The
former British paratrooper had two rules. He would not use any
vehicle, and he would not go back home before the journey was
over.

He wanted to walk all the way to his mother's house in Hull, and
that was 58,000 kilometres away. He estimated that he would need
twelve years.

First he crossed the jungle between Colombia and Panama, where
there are no roads. Later he avoided areas controlled by drug
cartels.

In March 2006, he dared something almost impossible. He crossed the
frozen Bering Strait on foot. For fourteen days he fought his way
across the breaking ice at minus thirty degrees. After that,
Russian authorities held him for 54 days.

Russia no longer let him into the country. So in 2024 he swam
across the Caspian Sea. For a month he swam a little further every
day, and at night he slept on a support boat. That way he covered
almost 300 kilometres from Kazakhstan to Azerbaijan.

Then he stood before the English Channel. He asked to walk through
the Channel Tunnel, but was denied. So he swam to Dover for twenty
hours.

On 5 October 2026, he touched British soil. It was the first time
in 28 years. But he still had 400 kilometres to go to Hull.

His son said the reunion still doesn't feel real to him. On 2
November 2026, Bushby finally arrived in Hull. Hundreds of people
cheered him outside City Hall. "This is absolute madness," he said.
Afterwards he met his mother Angela, who is now 75. Twenty-eight
years had passed since he set off.