Startseite
Podcasts
Sprache & Gender(n) Podcast
13. Gendern in der Praxis: Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen verschiedenen Sprachen

13. Gendern in der Praxis: Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen verschiedenen Sprachen

Sprache & Gender(n) vor 1 Woche

0:00

27:46

In dieser Podcastepisode geht es um den Gebrauch des Genderns in
der Praxis und die Unterschiede und Gemeinsamkeiten, die zwischen
dem Deutschen und anderen Sprachen hinsichtlich der damit
einhergehenden Strategien und Praktiken bestehen. Mit dem Begriff
'Gendern' beschreiben wir dabei den Gebrauch sprachlicher Formen,
die zum Ziel haben, Personen unterschiedlicher Geschlechter in
der Sprache sichtbar zu machen. Genauso wie im deutschen
Sprachraum existieren diesbezüglich auch in anderen Sprachräumen
auf ähnliche Art und Weise geführte Diskussionen bezüglich der
Möglichkeiten, auf ein solches Ziel hinzuarbeiten. Es handelt
sich demensprechend keineswegs um ein rein deutsches Phänomen.
Konkret haben wir uns dabei – neben dem Deutschen – mit dem
Italienischen, Spanischen und Französischen beschäftigt und
konnten bezüglich des Genderns im Französischen der
Sprachwissenschaftlerin Dr. Aline Siegenthaler, die sich im
Rahmen ihrer Forschung unter anderem mit gendersensibler Sprache
und dem Französischen als Fremdsprache beschäftigt, in dieser
Episode einige Fragen stellen.