#2 Kindheit in der Dobrudscha – Aufwachsen in einer vielfältigen Nachbarschaft

Der Podcast "Geschichte in Kinderschuhen. Aufwachsen im
Donauraum" entstand im Rahmen des Projekts "Everyday
Danube. OpenEducational Resource zu Alltagskultur im Donauraum".
Das Projekt wird gefördert von der Baden-Württemberg Stiftung im
Rahmen des Programms Perspektive Donau.


Hier geht's zum Tonarchiv des IKDE


Sprecher*innen: Jana Stöxen, M.A. (IKDE), Dr. Tobias Weger (IKGS)


Verwendete Tonbänder:


- Tonarchiv IKDE Freiburg, Band 229 (jki0229-1_0002), aufgenommen
in Gerlingen bei Stuttgart, Februar 1957, O. K. aus
Cobadin/Kobadin, Dobrudscha, Rumänien


- Tonarchiv IKDE Freiburg, Band 580-11 (jki0580-1_0011),
aufgenommen in Straßkirchen durch P. R. aus Karamurat,
Dobrudscha, Rumänien, März 1964, Schwiegersohn P. S. singt Lied:
Am Ufer des Schwarzen Meeres, ja…


- Nachlass Niermann, 13-2, aufgenommen August 1993, A. K. geb. G.
(*1918) aus Cogealac (Kogealac, Kotschalak, Kodschalak,
Koschelak, Cogealac), Dobrudscha, Rumänien


- Nachlass Niermann,05-2, E. H., geb. S. (*1915) aus
Maraslienfeld, Bessarabien, später Adschemler (Atschemler,
Agemler, Ciobăniţa), Dobrudscha, Rumänien


- Nachlass Niermann, 02-1, Mutter S. H., geb. H. und Tochter C.
B., geb. H., aus Atmagea, Dobrudscha, Rumänien


- Nachlass Niermann, 02-1, O.R., geb. K. (*1915) aus Cogealac,
Dobrudscha, Rumänien


- Tonarchiv IKDE Freiburg, Band 481-001 (jki0481-1_0001),
aufgenommen in Stuttgart-Rohr-Dürrlewang, Dezember 1961, B. K.
(1920) aus Beresina (Beresyne), Bessarabien, Ukraine, mit 5
Jahren verzogen nach Kobadin (Cobadin), Dobrudscha, Rumänien, und
S. M. (1900) aus Cataloi (Katalui/Kataloi), Dobrudscha, Rumänien


Tonarchiv IKDE Freiburg, Band 582-1-17 (jki0582-1_0017),
aufgenommen in Straßkirchen durch P. R. aus Karamurat,
Dobrudscha, Rumänien, März 1964, Schwiegersohn P. S.


Literatur:


Clauß, Susanne (2015). Der Nachlass Klett/Niermann im IVDE
Freiburg als Quellenbasis volkskundlicher Forschungen. In:
Retterath, Hans-Werner (Hg.): Zugänge. Volkskundliche
Archiv-Forschung zu den Deutschen im und aus dem östlichen
Europa. Schriftenreihe des Johannes-Künzig-Instituts, Münster, S.
219-235.


Sallanz, Josef (2020). Dobrudscha. Deutsche Siedler zwischen
Donau und Schwarzem Meer. Potsdam.


Weger, Tobias (2023). Ein nicht eingelöstes Versprechen. Die
Umsiedlung der Deutschen aus der Dobrudscha 1940 und ihre Folgen.
In: Cornelia Eisler, Katharina Schuchardt (Hgg.): Versprechen als
kulturelle Konfigurationen in politischen Kontexten.
Interdisziplinäre Zugänge und Perspektiven. Dresden, S. 147–166.
(pdf)