Horizont Audio – Table ronde – Florent Barat, Iris Borovčnik, Ruben Kurschat & Tjitske Mussche (de/fr/en)

Gesprächsrunde vom 1. März 2026 moderiert von Pascal Nater


Die Medienlandschaft befindet sich – in der Schweiz wie auch
international – in einem tiefgreifenden Wandel. Der Druck, den
politische, gesellschaftliche und technologische Entwicklungen
erzeugen, trifft auch die unabhängige Audioszene massiv. In einer
Table ronde gehen wir der Frage nach, wie andere europäische
Szenen mit den Herausforderungen umgehen und welche Strategien
sich bewährt haben, um in diesem Wandel zu bestehen.


—


En Suisse comme à l’étranger, le paysage médiatique est en
profonde mutation. Les pressions exercées par les évolutions
politiques, sociétales et technologiques touchent également de
plein fouet la scène de la production sonore indépendante. Lors
de cette table ronde, nous verrons comment d’autres scènes,
ailleurs en Europe, affrontent ces difficultés et quelles sont
les stratégies qui ont fait leurs preuves face à cette
transformation.


—


The media landscape is undergoing profound changes – both in
Switzerland and internationally. The pressures generated by
political, social, and technological developments also heavily
impact the independent audio scene. In a roundtable discussion,
we will explore how other European scenes are dealing with these
challenges and which strategies have proven successful in
navigating this transformation.