#118 mit Thị Thanh Thảo Trần - "Menschen wie wir"

Thị Thanh Thảo Trần wurde 1986 in Vietnam geboren und lebt seit
ihrem 13. Lebensjahr in Deutschland. Sie studierte
Kulturwissenschaften sowie Vergleichende Literatur- und
Kunstwissenschaft. Ihre Kurzgeschichtensammlung "Wo ich herkomme"
stand 2022 auf der Shortlist des Young Storyteller Award. 2024
erhielt sie ein Arbeitsstipendium des Berliner Senats, mit dem sie
ihr erstes Romanprojekt "Menschen wie wir" abschließen konnte. In
dieser Folge sprechen wir über ihr Debüt‑Roman "Menschen wie wir"
(Leykam 2026) und die damit verbundenen Themen Migration, Literatur
und Schule. Thảo beleuchtet die kaum beachtete Geschichte der
vietnamesischen Vertragsarbeiter*innen in der DDR und schildert
ihre Erfahrungen mit dem deutschen Schulsystem. Die Episode
thematisiert zudem den Mangel an vietnamesischer Literatur im
deutschen Übersetzungsmarkt, die stereotype Erwartungshaltung an
asiatische Schüler*innen („Model‑Minority‑Mythos“) und die damit
verbundene Diskriminierung im Bildungssystem. Thảo plädiert für
Sprachen- und damit literarische Vielfalt und berichtet von
weiteren Themen, die sie in ihrem Schreiben beschäftigen.